I used to play the clown 我以前玩的小丑

Making headlines in this town 在这个小镇成为头条新闻

I was living – the pop life 我住 - 在弹出的生活

   

Everybody stared 每个人都瞪大了眼睛

At the make up that I weared 在补，我实穿

I was living – the pop life 我住 - 在弹出的生活

   

Everything I did was new 我所做的一切是新的

And I didn't really have a clue 我真的没有线索

I made some people rich 我做了一些富有的人

Got treated like a bitch – pop life 得到像对待婊子 - 流行生活

   

It was 1981 这是1981年

When I finally had some fun 当我终于有了一些乐趣

Really livin' – the pop life 真正活着的话 - 在弹出的生活

   

Travelling round the world 旅行环游世界

With a dozen crazy girls 有十几个疯狂的女孩

We were living – the pop life 我们生活 - 在弹出的生活

   

They taught me a trick or two 他们教了我一招两

Like how to never never get the blues 怎么样永远永远走麦城

It's easy when you know 这很容易，当你知道

How to let your spirit go – pop life 如何让你的精神去 - 流行音乐生活

It's alright – all night – pop life 这是正常的 - 一整夜 - 流行音乐生活

You get it right – it's outta site – pop life 你得到它的权利 - 这是失控的网站 - 流行音乐生活

   

Now I'm getting old 现在我老了

I'm just doing what I'm told 我只是在做什么，我告诉

I 'ain't livin' – the pop life I不是活着“ - 在弹出的生活

   

I made a little bread 我做了一个小面包

Got a forty acre spread 有一个40英亩蔓延

Thanks to living the pop life 由于生活在弹出的生活

   

It's alright – my life – the pop life 这是正常的 - 我的生活 - 在弹出的生活

It's outta site -all night – the pop life 这是失控的网站-all夜 - 在弹出的生活

Yeah the high light – of my life – was the pop life 我的生活 - - 是高光是在弹出的生活