英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poor Monroe" 的中英对照歌词与中文翻译

Poor Monroe

可怜的梦露

歌词相关歌手:RICKY SKAGGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just because he's lazy 只是因为他是懒

Sits around with the blues 坐在周围的蓝调

They run Monroe off 他们跑了梦露

Without his shoes. 如果没有他的鞋子。

   

He always was lazy 他总是很懒惰

And he never liked to work 而且他从来不喜欢工作

But now his feet they are bare 但现在他的脚,他们都是光秃秃

As he runs through the dirt. 当他贯穿的污垢。

   

If my family should 如果我的家人应该

Ever do me that way 永远做我的方式

I'd put my shoes on 我把我的鞋上

And go far away. 去远的地方。

   

But if they didn't give me time 但是,如果他们不给我时间

They say I had to go 他们说我必须去

Then my feet would be bare 然后,我的脚就裸

I'd be just like Monroe. 我会像梦露。

   

Well, I guess they told him 好吧,我猜他们告诉他

They didn't need him there 他们并不需要他有

And if he was out of the way 如果他在外面的样子

They would draw welfare. 他们将利用福利。

   

That's whats messing up the country 这是什么搞乱全国

And making it so tough 并使其如此艰难

While monroe's living it down 而梦露的生活下来

His family's living it up... 他家的享受这一切......

歌词 Poor Monroe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poor-monroe/