英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poor Little Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Poor Little Girl

可怜的小女孩

歌词相关歌手:GEORGE HARRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Poor little girl 可怜的小女孩

With her head in the air 她的头在空中

There's a poorly sick world all around you 有一个生病的不良世界都在你身边

   

Poor horny boy 可怜的男孩角质

One thing on his mind 在他的心中有一件事

That poor little girl 那个可怜的小女孩

He must find you 他一定要找到你

   

[Chorus:] [合唱: ]

There's a whole lotta love 有一个整体的洛塔爱

Shaking inside of me 摇我的内心

And I must figure out why it's there 我必须弄清楚为什么它的存在

   

There's a bottomless heart 有一个深不见底的心脏

That's hooked into all of you 这就是勾搭成大家

And it's wondering how much you care 而且它不知道你有多在乎

   

Poor little girl 可怜的小女孩

With a whole in her heart 随着整体在她的心脏

There's a poorly sick world all around you 有一个生病的不良世界都在你身边

   

Poor horny boy 可怜的男孩角质

One thing on his mind 在他的心中有一件事

That poor little girl 那个可怜的小女孩

He must find you 他一定要找到你

   

There's a whole lotta love 有一个整体的洛塔爱

Shaking inside of me 摇我的内心

And I must figure out why it's there 我必须弄清楚为什么它的存在

   

There's a bottomless heart 有一个深不见底的心脏

Hooked into all of you 勾搭成大家

And it's wondering how much you care 而且它不知道你有多在乎

   

Poor little boy 可怜的小男孩

Head in a whirl 头一抡

There's a phony slick world all around you 有一个漂亮的假世界都在你身边

   

That poor little girl 那个可怜的小女孩

With her head in the air 她的头在空中

That poor little boy he must find you 那个可怜的小男孩,他一定要找到你

   

There's a whole lotta love 有一个整体的洛塔爱

Shaking inside of me 摇我的内心

And I must figure out why it's there 我必须弄清楚为什么它的存在

   

There's a bottomless heart 有一个深不见底的心脏

Hooked into all of you 勾搭成大家

And it's wondering how much you care 而且它不知道你有多在乎

   

There's a need and desire I have 有一个需要和愿望我有

To express what's inside of me 为了表达什么是我的内心

I must figure it out while it's still there 我必须搞清楚,而它仍然存在

   

And an endless amout of 和无尽的大写金额

Of a joy that you touch me with 喜悦的是你碰我

Thought it's almost too much for me to bear 认为它几乎对我来说太多负担

   

Poor little girl 可怜的小女孩

歌词 Poor Little Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poor-little-girl/