英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ponderosa" 的中英对照歌词与中文翻译

Ponderosa

黄松

歌词相关歌手:TRICKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The place where 的地方

The place where 的地方

The place where 的地方

The place where 的地方

The place where 的地方

The place where 的地方

   

Where I stand 我的立场

   

The place where I stand gives way to liquid lino 我的立场的地方让位给液体利诺

Underneath the weeping willow lies a weeping whino 下面的垂柳在于一个哭泣的whino

The place where I stand gives way to liquid lino 我的立场的地方让位给液体利诺

Underneath the weeping willow lies a weeping whino 下面的垂柳在于一个哭泣的whino

   

The mind's a crowd 心灵是一个人群

Search for the spaces 搜索空间

Turn around time's gone 转身的时间走了

I take ten paces 我拿十步

Been up ahead 一直在前方

Can't make head or tail of it 不能让头,或尾

I drink till I'm drunk 我喝,直到我醉了

And I smoke 'til I'm senseless 我抽烟,直到我懵了

   

See in black and white 看到黑与白

Feel in slow motion 感觉慢动作

I drown myself in sorrow 我淹没自己的悲伤

Until I wake up tomorrow 明天,直到我醒来

The illusion of confusion 混乱的错觉

It's not from where I am sat 这不是从那里我坐

Recircle, recycle, resemble me Recircle ,回收,像我

Different levels of the devil's company 不同的魔王的公司水平

   

They lead us outside 他们带领美国以外

Take us out quietly 带我们出去悄然

To the cage through the bars 要通过酒吧的笼子

You see scars, results of my rage 你看我的愤怒的疤痕,结果

   

The place where I stand gives way to liquid lino 我的立场的地方让位给液体利诺

Underneath the weeping willow lies a weeping whino 下面的垂柳在于一个哭泣的whino

The place where I stand gives way to liquid lino 我的立场的地方让位给液体利诺

Underneath the weeping willow lies a weeping whino 下面的垂柳在于一个哭泣的whino

   

The mind's a crowd (the illusion of confusion) 心灵是一个人群(混乱的错觉)

Search for the spaces (search for the) 搜索空间(搜索)

Turn around time's gone (turn around, gone) 转身的时间走了(转身,走了)

I take ten paces (I take ten paces) 我拿十步(我拿十步)

Been up ahead 一直在前方

Can't make head or tail of it (can't make head or tail of it) 不能使头部或尾部它(不能使头部或尾部也)

I drink 'til I'm drunk (I smoke) 我喝,直到我醉了(我抽烟)

And I smoke 'til I'm senseless (I smoke, I smoke) 我抽烟,直到我懵了(我抽烟,我抽烟)

   

See in black and white 看到黑与白

Feel in slow motion (feel in slow motion, and drown, drown myself in sorrow) 感觉慢动作(感觉慢动作,淹死,淹没自己在悲伤)

Drown myself in sorrow (till I wake up tomorrow) 自己淹没在悲伤(明天等我醒来)

Until I wake up tomorrow (the illusion of) 明天(幻觉),直到我醒来

I drown myself in sorrow (the illusion of) 我淹没自己的悲伤(幻觉)

Until I wake up tomorrow (the illusion of, the illusion of) 明天(的错觉,幻觉),直到我醒来

I drown myself in (the illusion of)) 我淹没在自己(的假象) )

I drown myself in (until I, until I wake up tomorrow) 我淹没自己的(直到我,明天,直到我醒来)

The illusion of confusion 混乱的错觉

Is not from where I am sat (is not from where I'm circle) 是不是从那里我坐(不是从那里我圆)

歌词 Ponderosa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ponderosa/

歌词 Ponderosa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martina Topley-Bird, Adrian Nicholas Matthew Thaws

版权/Copyright:

Island Music Ltd.