英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poison" 的中英对照歌词与中文翻译

Poison

歌词相关歌手:ALICE COOPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your cruel device, 你残忍的设备,

Your blood like ice. 你的血像冰。

One look could kill, 一个眼神可以杀死,

My pain, your thrill. 我的痛苦,你的快感。

   

I wanna love you, but I better not touch (don't touch) 我想要爱你,但我最好不要碰(请勿触摸)

I wanna hold you, but my senses tell me to stop 我想要拥抱你,但我的感觉告诉我停止

I wanna kiss you, but I want it too much (too much) 我想吻你,但我想太多(太多)

I wanna taste you, but your lips are venomous poison 我想尝尝你的,但你的嘴唇是有毒的毒

   

You're poison runnin through my veins 你穿我的血管毒物飞奔

You're poison, I don't wanna break these chains. 你是毒药,我不想打破这些枷锁。

   

Your mouth, so hot 你的嘴,这么热

Your web, I'm caught 你的网站,我抓住了

Your skin, so wet 你的肌肤,让湿

Black lace on sweat 在汗水黑色蕾丝

   

I hear you callin and it's needles and pins (and pins) 我听到你的呼唤,它的针头和针(和引脚)

I wanna hurt you just to hear you screaming my name 我想把伤害你刚才听到你的尖叫我的名字

Don't wanna touch you, but you're under my skin (deep in) 不要想抚摸你,但你是我的皮肤下(深)

I wanna kiss you, but your lips are venomous poison 我想吻你,但你的嘴唇是有毒的毒

   

You're poison runnin through my veins 你穿我的血管毒物飞奔

You're poison, I don't wanna break these chains 你是毒药,我不想打破这些链条

Poison

   

One look (one look), could kill (could kill), 一看(一看) ,可以杀死(可能杀害)

My pain, your thrill. 我的痛苦,你的快感。

   

I wanna love you, but I better not touch (don't touch) 我想要爱你,但我最好不要碰(请勿触摸)

I wanna hold you, but my senses tell me to stop 我想要拥抱你,但我的感觉告诉我停止

I wanna kiss you, but I want it too much (too much) 我想吻你,但我想太多(太多)

I wanna taste you, but your lips are venomous poison 我想尝尝你的,但你的嘴唇是有毒的毒

   

You're poison runnin through my veins 你穿我的血管毒物飞奔

You're poison, I don't wanna break these chains 你是毒药,我不想打破这些链条

Poison

   

I wanna love you, but I better not touch (don't touch) 我想要爱你,但我最好不要碰(请勿触摸)

I wanna hold you, but my senses tell me to stop 我想要拥抱你,但我的感觉告诉我停止

I wanna kiss you, but I wanna too much (too much) 我想吻你,但我想太多(太多)

I wanna taste you, but your lips are venomous poison 我想尝尝你的,但你的嘴唇是有毒的毒

   

Yeah 是啊

Well I don't wanna break these chains 好吧,我不想打破这些链条

Poison

   

Runnin deep inside my veins 在我的血管飞奔深

Burnin deep inside my veins 在我的血管燃尽深

Poison

I don't wanna break these chains 我不想打破这些链条

歌词 Poison 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poison-1/

歌词 Poison 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Achraf Janussi, John M. Mccurry, Bilal Hajji, J. Mccurry, Kinnda Hamid, Nadir Khayat, Desmond Child, Alice Cooper, Nicole Prascovia Scherzinger, ? Beatgeek

版权/Copyright:

Kat And Mouse Music, Emi Music Publishing Ltd., Universal Polygram Int. Publishing Inc., Ezra Music, Songs Of Universal Inc., She Rights Music, Sony/ATV Songs LLC, 2101 Songs, Songs Of Redone, Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Music Corp. Of America Inc.