In my mind I always seemed to have a good reason, 在我心目中，我似乎总是有一个很好的理由，

Any reason I could find to keep away from being too open, 任何理由，我可以找到远离过于开放，

Things get broken. 事情就坏了。

But all that it got me was loneliness, 但是，所有这让我是寂寞，

Now that I found you, 现在我找到了你，

I'm not leavin' nothin' to chance. 我不会再走了没什么侥幸心理。

   

I'm playin' it by heart, 我玩够了心脏它，

I'm through with waiting. 我通过与等待。

Playing it by heart, 由心脏演奏它，

No hesitating. 没有犹豫。

Gonna trust in what I'm feeling. 会信任我的感觉。

You've given me something to believe in. 你给了我什么信仰。

I'm playin' it by heart. 我玩够了心脏吧。

   

Look at me, 看着我，

Being loved the way I dreamed of, 被爱我梦想的方式，

Always dreamed of. 一直梦想的。

Now I'm free to let out all my deepest emotions, 现在我自由，让我的一切最深的情感，

Overflowing. 满溢。

Playing it safe gets you empty nights, 打它的安全让你空的夜晚，

Your love has made me ready for this risk of it all,oh. 你的爱让我准备好了一切这种风险哦。

   

I'm playin' it by heart, 我玩够了心脏它，

No second guessing. 没有第二个猜测。

I'm playin' it by heart, 我玩够了心脏它，

I learned my lesson. 我吸取了教训。

Gonna trust in what I'm feeling, 会信任我的感觉，

You've given me something to believe in. 你给了我什么信仰。

I'm playin' it by heart. 我玩够了心脏吧。

   

Turn on the radio, 打开收音机，

Now the words ring true. 现在，言不顺。

I finally understand what they mean, 我终于明白了他们的意思，

'Cause every song of love is about you,about you. 因为爱的每一首歌都是关于你，关于你的。

   

I'm playin' it by heart, 我玩够了心脏它，

I'm through with waiting. 我通过与等待。

I'm playin' it by heart, 我玩够了心脏它，

No hesitating. 没有犹豫。

Gonna trust in what I'm feeling, 会信任我的感觉，

You've given me something to believe in 你给我的东西去相信

An honest place to start. 一个诚实的地方开始。

   

We're playin' it by heart. 我们在表演由心脏吧。