英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Platinum Blind" 的中英对照歌词与中文翻译

Platinum Blind

白金盲

歌词相关歌手:ROOSTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sick and tired of being broke 厌倦了被打破

Theres no way out of such a joke 世界上没有出路,这样的笑话

Cant get out of the red, on the bread line 不能让出了红色,在面包上线

Gonna dive in deep, its the perfect crime 会下潜深,它变成最好的犯罪

   

Like a beggar like a thief 像像贼乞丐

To get a break's like pullin' teeth 拿到一个破发的像普林牙

I could try to make it but they're begging me to borrow 我可以尽量做到,但他们求我借

Spend, spend, spend like theres no tomorrow 花,花,花想世界上没有明天

   

[Bridge:] [桥: ]

Acting like youre loaded 像个装的youre

Knowing that youre broke 知道分手的youre

When you got a lot of nothing 当你得到了很多什么

It cant go up in smole 它不能走在smole

   

[Chorus:] [合唱: ]

Wanna go platinum blind 想去铂失明

Maz it out- Im gonna blow my mind MAZ它输出我也会吹我的心

Tear it up- and i just cant win 撕毁它向上,我只是不能取胜

Tired of looking from the outside, in. 累了,从外面看,研究。

   

Wanna lose the plot 不想失去的情节

Spend some money that I aint got (its a money trap) 花点钱,我是不是得了(其货币陷阱)

Well it tastes so fine 以及它的味道这么好

Cos you cant see nothing when youre platinum blind 因为你不能当youre铂盲人什么也看不见

   

Its not about the finer things 它不是对美好事物

Just need that buzz that plastic brings 只需要一个嗡嗡声,塑料带

Got to live it up like a rich man 一定要活起来就像一个富人

Other peoples money running through my hands 其他人的钱通过我的手跑

   

Pay it off but whats the use 还清,但有什么用

Why tighten my belt- feels like a noose 为什么我的收紧belt-感觉就像一个绞索

Something out of nothing take the rap whenever 无中生有采取说唱时

Cash my cheques at the bank and never never 我的现金支票在银行和永远永远

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus] [合唱]

   

Falling... gonna hit the ground 坠落...会撞到地上

Deeper...Think Im gonna drown 更深......想想我也会淹死

Not im itching, 'cos theres no one else around 不是IM瘙痒, 因为那里有其他四下无人

Got to get another hit cos I think im coming down 必须让另一个打因为我认为,即时通讯下来

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Platinum Blind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/platinum-blind/

歌词 Platinum Blind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nick Atkinson

版权/Copyright:

Blue Sky Music Limited