英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pinball Map" 的中英对照歌词与中文翻译

Pinball Map

弹球地图

歌词相关歌手:IN FLAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I aim for that bright white day 因为我的目标是为亮白色的一天

Conflict serum is my aura 冲突血清是我的光环

It seems that life's so fragile 看来,生活是如此脆弱

I guess I'll fly some other time 我想我会飞到其他时间

   

I lack from superhighway thoughts 我没有从高速公路的想法

Won't live as long as the city lights 不会活,只要城市的灯光

Soaked by underwater times 水下浸泡时间

Electric splash on a midnight drive 在午夜传动电力飞溅

   

Wish I could rape the day, 希望我能强奸的日子,

just something radical 只是一些激进

Lost the sense of sweet things 失去了甜的东西的感觉

Who's gonna take me widely? 谁的会带我广?

   

Guided by the pinball map 由弹球地图引导

The driver, still unknown to me 司机,还是个未知数,以我

Who was sent to glorify? 谁被送往荣耀?

Before we injected this common pride 在我们注射这个共同的骄傲

   

Sometimes I don't belong 有时候,我不属于

Release me from your world 从你的世界释放了我吧

Pacified by the small things in life 通过生活中的小事情平息

I wait for earthquakes to rearrange 我等地震重排

   

Never been able to use the force 从来没有能够使用武力

I only have it read to me 我只把它读给我听

Despite all the misguided faith 尽管所有的被误导的信念

(Maybe) I'll find a place in this mess (也许)我会发现在这个混乱的地方

   

Early morning moments 清晨时刻

A glimpse of joy 欢乐的一瞥

But soon it's over and I return to dust 但很快就结束了,我回到尘土

As I try to be 当我尝试将

Everything and everyone 身边的人和事

I shrivel up and waste away í枯萎和消瘦

歌词 Pinball Map 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pinball-map/

歌词 Pinball Map 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjoern Ingvar Gelotte, Anders Par Friden, Jesper Claes Haakan Stroemblad

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger