英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pills" 的中英对照歌词与中文翻译

Pills

歌词相关歌手:PRIMER 55

English lyrics 中文翻译对照歌词

i think it's time to fade away 我认为现在是时候消失

from all the shit inside my head 来自我的脑袋里面的狗屎

i go instead, to a beautiful place 我去,而不是到一个美丽的地方

you know i'll find it. 你知道我会找到它。

i've tried so hard to stay away 我一直如此努力远离

far away from all these days 远离这些日子

that never change 永不改变

and with these things that 而这些东西,

   

[chorus] [合唱]

make me take those pills (oh yea) 让我把这些药丸(哦,是啊)

amputating my emotions 废了我的情绪

make me numb so i don't care 让我麻木了,所以我不在乎

keep checking my vitals 继续检查我的命脉

still no sign of life in here 生活还在这里没有任何迹象

   

let the sedation take the place 让镇静走的地方

of all ambition for myself 对所有的抱负都为自己

there's nothing left 什么都不剩

and now and then i'll hide behind it 而现在,然后我就躲在它背后

it's in this place i try ti stay 它是在这个地方我尝试TI住宿

far away my life has changed 远离我的生活发生了变化

and everything is fading into grey 而一切都褪色成灰色

   

[chorus] [合唱]

   

[bridge] [桥]

give me room so i can breath 给我的房间,所以我可以一口气

the walls keep closing in i'm feeling 墙壁不断逼近我感觉

clostraphobic, increase the dosage clostraphobic ,增加剂量

so i can feel alive again 这样我就可以感觉到再放

don't wanna feel sober, don't wanna feel pain 不想感觉清醒,不想感到疼痛

i really don't wanna feel the emptyness, the stress 我真的不想感受emptyness ,应力

and all those things that make me take those pills 而所有这些事情,让我把那些药

歌词 Pills 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pills-4/