英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piggy Bank Lies" 的中英对照歌词与中文翻译

Piggy Bank Lies

扑满谎言

歌词相关歌手:EMERY

English lyrics 中文翻译对照歌词

All these answers for the words that you omitted. 所有这些答案,你省略的话。

You omit them still. 你忽略它们依然。

Never thought I would find out, 从来没有想过我会找出来,

but we're here now I'm aching for this, aching for it. 但我们在这里,现在我渴望着这一点,疼痛吧。

   

You said you'd never been with anyone else but you lied, 你说你从来没有和任何人,但你撒了谎,

as you try say somehow that I was the one to blame. 当你试图在某种程度上说,我是一个惹的祸。

Is this the way you've found for saving yourself (if lies were wealth) 这是你已经找到了拯救自己的方式(如果谎言是财富)

you need help, counting riches form your mouth's piggy bank. 您需要帮助,计数的财富形成你的嘴的储蓄罐。

   

I drove these streets to your front door, 我开车这些街道到您的前门,

so could you please just help me out? 所以请你刚才帮我吗?

It's sad to say but there's always more, 这是很可惜,但总是有更多的,

and you just stare like you can't hear us out. 而你只盯着像你听不到我们。

   

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

   

This is where you say this is not what it looks like. 这是你说这是不是它是什么样子。

He's got his hands wrapped around your waist. 他有他的手缠着你的腰。

I want this, do you want it? 我想要这个,你想要吗?

I hate this, but you flaunt it. 我讨厌这一点,但你炫耀它。

It sounds absurd, so I waited for my own eyes 这听起来很荒谬,所以我等了我自己的眼睛

to put a face on the person that built these lies. 把一个面子上所建立起来这些谎言的人。

Did you want this? 'Cause I want it. 你想要吗?因为我想要它。

Could have fooled me, cause I bought it. 难道我骗了,因为我买了它。

(You have been found out) (你被发现了)

   

I told myself it was the jealousy that caught my distrust, 我告诉自己,这是吸引我的不信任,嫉妒,

but I'm such a good pretender I surrendered my doubts. 但我是个非常好的伪装吗我投降了我的疑惑。

Of all the liars number one is where you made your debut, 所有骗子的头号就是你做你的亮相,

but I'll teach you the truth, because I've figured you out. 但我会教给你说实话,因为我想你了。

   

I drove these streets to your front door, 我开车这些街道到您的前门,

so could you please just help me out? 所以请你刚才帮我吗?

It's sad to say but there's always more, 这是很可惜,但总是有更多的,

and you just stare like you can't hear a sound. 而你只盯着喜欢你不能听到声音。

   

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

I've finally figured you out. 我终于想通你。

I've finally figured you out. 我终于想通你。

   

This is where you say this is not what it looks like. 这是你说这是不是它是什么样子。

He's got his hands wrapped around your waist. 他有他的手缠着你的腰。

I want this, do you want it? 我想要这个,你想要吗?

I hate this, but you flaunt it. 我讨厌这一点,但你炫耀它。

It sounds absurd, so I waited for my own eyes 这听起来很荒谬,所以我等了我自己的眼睛

to put a face on the person that built these lies. 把一个面子上所建立起来这些谎言的人。

Did you want this? 'Cause I want it. 你想要吗?因为我想要它。

Could have fooled me, cause I bought it. 难道我骗了,因为我买了它。

   

Trying to forget (I should have been careful) 试图忘记(我本来应该谨慎)

wishing we never met (instead of faithful) 希望我们从未见过面(而不是忠实)

I should have been careful (I should have been careful) 我本来应该小心(我本来应该谨慎)

I thought I was unbreakable 我以为我是牢不可破

But sometimes, you find out (I should have been careful) 但有时候,你发现了(我本来应该谨慎)

That you can not control your heart (instead of faithful) 你无法控制你的心脏(而不是忠实)

or regain the person that you were from the start (I should have been careful) 或重拾你是从一开始(我一直小心)的人

   

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

Hide the suspects. 隐藏的犯罪嫌疑人。

   

This is where you say this is not what it looks like. 这是你说这是不是它是什么样子。

He's got his hands wrapped around your waist. 他有他的手缠着你的腰。

I want this, do you want it? 我想要这个,你想要吗?

I hate this, but you flaunt it. 我讨厌这一点,但你炫耀它。

It sounds absurd, so I waited for my own eyes 这听起来很荒谬,所以我等了我自己的眼睛

to put a face on the person that built these lies. 把一个面子上所建立起来这些谎言的人。

Did you want this? 'Cause I want it. 你想要吗?因为我想要它。

Could have fooled me, cause I bought it. 难道我骗了,因为我买了它。

歌词 Piggy Bank Lies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piggy-bank-lies/