英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piece Of The Pie" 的中英对照歌词与中文翻译

Piece Of The Pie

一块馅饼

歌词相关歌手:KIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cold, cold cold sweat 冷,冷冷汗

A cold, cold heart...you bet 冷,冷的心脏......你打赌

Crack the looking glass 敲碎镜子

Broken pieces from my past 碎片从我的过去

   

Down, skin and bones 下来,皮肤和骨骼

On the road, no home 在路上,没有家

Hungry, the grip is tight 饿了,抓地力很紧

Just a vision of the night 夜只是一个愿景

   

I want, you want 我想,你要

To taste it, better on top 品尝它,更好地在上面

I just want a piece of the pie 我只是想分一杯羹的

'Fore the cream starts to rise 前霜开始上升

Don't make me cry for a piece of the pie 不要让我哭了一块馅饼

   

Hard, hard to get 很难,很难得到

Little teaser, not yet 小传情,还没有

Down at the 9th Street bar 倒在街9号吧

Parked in the backseat of my car 停在我的车的后座

   

Steam, I can't breathe 蒸气,我不能呼吸

Hot and sweaty, Josephine 热和出汗,约瑟芬

Now, give it up 现在,放弃了

Well, I could never get too much 好吧,我从来没有得到太多

   

I want, you want 我想,你要

To taste it, better on top 品尝它,更好地在上面

I just want a piece of the pie 我只是想分一杯羹的

'Fore the cream starts to rise 前霜开始上升

Don't make me cry for a piece of the pie 不要让我哭了一块馅饼

   

I want, you want 我想,你要

So let it 因此,让这

I get, you give 我得到的,你给

Go get it 去得到它

No ifs, no ands 没有如果,没有ANDS

Don't bite off 不要贪

Me and my plans 我和我的计划

   

Don't bite off a piece of the pie 不要咬掉一块馅饼

'Fore the cream starts to rise 前霜开始上升

Don't make me cry for a piece of the pie 不要让我哭了一块馅饼

   

Piece of the pie 馅饼片

Gonna eat me alive 会吃了我还活着

It's a long hard climb 这是一个长期的艰苦的攀登

For a piece of the pie 换了一块馅饼

   

(I just want a) Piece of the pie (我只想要一个)的馅饼件

(Got to have a) Piece of the pie (必须有一个)的馅饼件

(I just want a) Piece of the pie (我只想要一个)的馅饼件

   

Piece of the pie... 一块蛋糕...

歌词 Piece Of The Pie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piece-of-the-pie/