You aint nothin like your memory 你是不是没什么喜欢你的记忆

At least it hangs around 至少它周围挂起

And that old photograph you gave me 和老照片，你给我

Girl I can't bare to lay it down 女孩，我不能生下来一五一十

And when this bottles empty 并且当此瓶空

Girl I'm gonna paint this town 女孩我要画这个小镇

   

Yeah after all, we're said and done 是啊毕竟，我们说的和做

I don't have one good reason you should turn and come back home 我没有，你应该把一个很好的理由，并回家

Or the right to blame you girl I don't have much at all 或右责怪你的女孩我没有太多可言

   

I still got you picture taped to the dashboard 我还是把你的图片贴在仪表板

On the mantle right by the front door you 由前门，你的衣钵权

Said if you leave you'd never come back 如果你离开你永远不会回来了说

Well baby I don't believe that's were it's at 好了，宝贝，我不相信的是它在

It's all of wrong times, all of the right things 这是所有错误的时间的正确的事情，所有的

In my right mind to say things I don't mean 在我的脑子说的事情我并不

But baby that's me and it's way to late 但是亲爱的那是我和它的方式去晚

But I still got your picture on the dashboard 但我仍然有你的照片在仪表板

   

And I aint like I use to be tough as hell and hard to please 我是不是像我使用的是艰难的地狱和难以取悦

But you came along and this old boy hit his knees 不过，你来了，这老伙计打他的膝盖

And the day was to much without you yeah my life revolved 而那一天是多少没有你呀我的生活围绕

Around you and you dropped a stone down on my heart 你周围，你对我的心脏掉了石头

And now I can't move on 现在我不能继续前进

Cause we danced to all our songs 因为我们跳舞，我们所有的歌曲

Up to midnight all alone 至午夜十二时独自一人

   

I still got you picture taped to the dashboard 我还是把你的图片贴在仪表板

On the mantle right by the front door you 由前门，你的衣钵权

Said if you leave you'd never come back 如果你离开你永远不会回来了说

Well baby I don't believe that's were it's at 好了，宝贝，我不相信的是它在

It's all of wrong times, all of the right things 这是所有错误的时间的正确的事情，所有的

In my right mind to say things I don't mean 在我的脑子说的事情我并不

But baby that's me and it's way to late 但是亲爱的那是我和它的方式去晚

But I still got your picture on the dashboard 但我仍然有你的照片在仪表板

   

Oh when I'm driving down this old backroad, 哦，当我开车沿着这条老backroad ，

Way to fast, I'll never kno 方法快，我永远不会硝酸钾

Girl I can't look down, cause I'll see your eyes 女孩，我不能往下看，因为我会看到你的眼睛

Right next to 65 旁边65

   

I still got you picture taped to the dashboard 我还是把你的图片贴在仪表板

On the mantle right by the front door you 由前门，你的衣钵权

Said if you leave you'd never come back 如果你离开你永远不会回来了说

Well baby I don't believe that's were it's at 好了，宝贝，我不相信的是它在

It's all of wrong times, all of the right things 这是所有错误的时间的正确的事情，所有的

In my right mind to say things I don't mean 在我的脑子说的事情我并不

But baby that's me and it's way to late 但是亲爱的那是我和它的方式去晚

But I still got your picture on the dashboard 但我仍然有你的照片在仪表板