英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Picture Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Picture Of Me

图片我

歌词相关歌手:BRICE, LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I grew up on the edge of a cornfield 我从小在麦田的边缘

At the end of a long dirt road 在漫长的泥土路的尽头

Carolina plow boy 卡罗来纳州犁的男孩

Ain't had a free summer since I was ten years old 是不是有一个自由的夏天,因为我才十岁

   

Mama made us pick our own switches 妈妈让我们拿起自己的交换机

So we could feel the sting of doin' wrong 因此,我们可以感受到乐队的刺痛“错误

That set me straight on the road I'm still on 这使我直我还在路上

   

I am who I am 我是我是谁

The product of a good woman loved by a real good man 一个好女人该产品深受一个真正的好男人

I've learned what I've learned 我学到了我所学到

By findin' the right way in all of my wrong turns 通过发掘的“正确的方式在我所有的弯路

   

I love what I love 我爱我的爱

I ain't afraid to say it 'cause I'm damn sure man enough 我是不是不敢说这是因为我是该死的人肯定不够

That's what you need to see to get a picture of me 这就是你需要看让我的照片

   

I grew up on gospel 'cause that's all my daddy'd listen to 我从小就福音因为那都是我的daddyd听

I found my soul in rock and roll 我发现我的灵魂摇滚乐

When me and my first guitar were introduced 当我和我的第一把吉他被引入

   

Truth is I've only loved one woman 事实是,我只爱过一个妇女

And she'd have stayed, but I made her leave 而且她会留下来,​​但我让她离开

She's still hauntin' me in every song I sing 她还在hauntin 我的每一首歌我唱

   

I am who I am 我是我是谁

The product of a woman still loved by a stubborn man 女人的产品仍然固执的人所爱

I've learned what I've learned 我学到了我所学到

By findin' the right way in all of my wrong turns 通过发掘的“正确的方式在我所有的弯路

   

I love what I love 我爱我的爱

I ain't afraid to say it 'cause I'm damn sure man enough 我是不是不敢说这是因为我是该死的人肯定不够

That's what you need to see to get a picture of me 这就是你需要看让我的照片

   

Like me or leave me 喜欢我或离开我

Either way you know it the second you shake my hand 无论哪种方式,你知道,你和我握手,第二

I'm a long way from Jesus 我耶稣很长的路要走

But I know He knows I'm doin' the best I can 但我知道他知道我上来的尽我所能

   

I am who I am 我是我是谁

The product of the good Lord lovin' a sinful man 好耶的lovin 是个罪人的产品

I've learned what I've learned 我学到了我所学到

By findin' the right way in all of my wrong turns 通过发掘的“正确的方式在我所有的弯路

   

I love what I love 我爱我的爱

I ain't afraid to say it 'cause I'm damn sure man enough 我是不是不敢说这是因为我是该死的人肯定不够

That's what you need to see 这就是你需要看

That's what you need to see to get a picture of me 这就是你需要看让我的照片

歌词 Picture Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/picture-of-me/

歌词 Picture Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kyle Jacobs, Lee Brice, Shaun Shankel

版权/Copyright:

Jacobsong, Sweet Hysteria Music, Curb Songs, Shankel Songs, Mike Curb Music, WB Music Corp.