英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pick Yourself Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Pick Yourself Up

振作精神

歌词相关歌手:KJ-52

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS:] [合唱: ]

   

You got to pick yourself up. 你一定要振作起来。

You got to pick yourself up. 你一定要振作起来。

You got to pick yourself up. 你一定要振作起来。

If you fall down get yourself up. 如果你跌倒让自己起来。

   

What are you dealing with (what). 你在处理(什么) 。

What are you going through (tell me). 你打算怎么过(告诉我) 。

I'm feeling like your never make it through. 我感觉就像你永远不会让它通过。

   

Well is it something in your past that still troubles you (umm maybe). 以及是什么事情在你的过去仍然困扰你(嗯,也许) 。

Well I've been there too and this is what i'll say to you (well come on). 嗯,我已经有过,这就是我会说给你(以及来吧) 。

   

See, God will forgive you everytime that you ask Him to (everytime). 你看,上帝会原谅你,每次你问祂(每次) 。

There ain't no thing to big for Him that he can't do (nothing). 不过是没有的事大了他,他不能做(什么) 。

He's got a lot of love to give. 他有很多的爱给。

But are you going to take it, well that's up to you. 但是你要考虑它,嗯,这取决于你。

   

You, you know that you can carry on. 你,你知道,你可以随身携带的。

Anything that your going through don't you know he'll get you through it. 任何事情,你的经历你不知道他会陪你度过吧。

   

[CHORUS (repeat twice)] [合唱(重复两次) ]

   

So did you mess up or do something you weren't supposed to do? 那你有没有陷入困境,或做一些你不应该做的?

And everyone who's pointing fingers is now trying to blame you. 大家谁的指责现在要怪你。

How quick did you forget how much He loves you. 你是如何快速忘记他有多么爱你。

Do you realize how much he's thinking of you? 你知道他有多么的想你?

   

No matter what you did, no matter where you've been; you can start over, you can get a secong chance. 不管你做了什么,不管你在哪里去过;你可以重新来过,你可以得到一个secong机会。

   

Theres no sentence small or even just too big for Him. And you can pick yourself up and live again. 世界上没有一句小,甚至只是太大了他。你也可以振作精神,再活一次。

   

You, you know that you can carry on. 你,你知道,你可以随身携带的。

Anything that your going through, don't 凡是你的经历,不

You know that he'll get you through it. 你知道他会陪你度过吧。

   

[CHORUS (repeat twice)] [合唱(重复两次) ]

   

It's gonna be alright 这是会好起来的

Come on now and dry your eyes 来吧,现在干你的眼睛

He's gonna hold you tight and never leave your side 他会紧紧抓住你,再也不离开你的身边

   

[repeat] [重复]

   

[CHORUS (repeat til' fade)] [合唱(重复直到淡出)

歌词 Pick Yourself Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pick-yourself-up-1/