[Nelson:] [纳尔逊： ]

Some people say, 有人说，

It's time to take care of people like me. 它的时间来照顾我这样的人。

That I'm livin' too fast, 那我活着太快，

And they say I can't last much longer. 他们说，我不能持续更长的时间。

   

Little they see, 他们很少看到，

That their thoughts of me as my saviour, 那我自己的想法是我的救命恩人，

Little do they know, 殊不知，

That the beat ought to go a little bit faster. 这拍子应该去得快一点。

   

So let's pick up the tempo just a little, 因此，让我们拿起拍子只是一点点，

And take it on home. 并把它放在家里。

(Cowboy.) （牛仔）

The singer ain't singin', 这位歌手是不是唱歌 ，

And the drummer's been draggin' too long. 而鼓手一直draggin “太长。

Time will take care of itself, 时间会自己照顾自己，

So just leave time alone. 所以见好就收独处的时间。

Pick up the tempo just a little, 拿起拍子只是一点点，

And take it on home. 并把它放在家里。

   

[Willie plays the wrong note on the guitar and tells himself it should be a C." Others laugh.] [威利扮演了错误的音符的吉他，告诉自己这应该是C。 “别人笑。 ]

   

I'm wild and I'm mean, 我野，我的意思是，

I'm creatin' a scene and I'm gone crazy. 我肌酸“的场景，我疯了。

I'm good and I'm bad, 我很好，我很不好，

I'm happy and I'm sad and I'm lazy. 我很高兴，我很伤心，我很懒。

I'm quiet and I'm loud, 我很安静，我很大声，

And I'm gatherin' a crowd. I like gravy. 而我gatherin 人群。我喜欢肉汁。

I'm about half off the wall, 我大约有一半在墙上，

But I learned it all in the Navy. 但我知道这一切的海军。

   

[Laughing] [笑]

   

[Waylon and others join in:] [韦伦等人参加： ]

Lets pick up the tempo just a little, 让我们拿起拍子只是一点点，

And take it on home. (Yeah.) 并把它放在家里。 （是啊。 ）

The singer ain't singin', 这位歌手是不是唱歌 ，

And the drummer's been draggin' too long. 而鼓手一直draggin “太长。

Time will take care of itself, 时间会自己照顾自己，

So just leave time alone. 所以见好就收独处的时间。

Pick up the tempo just a little, 拿起拍子只是一点点，

And take it on home. 并把它放在家里。

Take it on home. 要把它放在家里。