英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Philadelphia" 的中英对照歌词与中文翻译

Philadelphia

费城

歌词相关歌手:PARACHUTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Like a gunshot from miles away 就像从英里远一声枪响

She's moving in 她在动

Like a rainstorm without the clouds 不一样的云朵暴雨

She falls on him 她落在了他

Like a phone call to worn the truth 就像打电话给戴的真相

It never rings 它从来没有戒指

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's the truth before the lies 这是之前的谎言的真相

It's the way she doesn't try 这是她没有尝试的方式

It's the wink before the slight 这是之前的轻微的眨眼

In Philadelphia 在费城

In Philadelphia 在费城

   

[Verse 2:] [诗2: ]

They met after work one day 他们1天下班后见面

She laughed with him 她笑着跟他

They drove off their separate ways 他们开走各路

Then met for drinks 随后举行了饮料

When he got home the silent guilt was deafening 当他回到家沉默的内疚震耳欲聋

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's the truth before the lies 这是之前的谎言的真相

It's the way she doesn't try 这是她没有尝试的方式

It's the wink before the slight 这是之前的轻微的眨眼

In Philadelphia 在费城

In Philadelphia 在费城

   

[Bridge:] [桥: ]

She thought that love was gonna fight 她认为爱情是打架

She thought that love was gonna take her home 她认为爱情是要带她回家

She thought that love was gonna save her 她认为爱情是要去拯救她

But love just never showed 而爱情只是一直没有露面

She thought that love was always watching 她认为爱情是永远看

Oh we learned that love was supposed to win 哦,我们懂得了,爱本来是要赢

But sometimes it's the demons 但有时它是恶魔

That are standing in the end 这是站在到底

   

He slips off his worn out suit and tries to rest 他倏地脱下穿了西装,试图休息

She's a million miles away across the bed 她走在床上一百万英里

She rolls over, puts her hand across his chest 她翻转,把她的手在胸前

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's the truth before the lies 这是之前的谎言的真相

It's the way she doesn't try 这是她没有尝试的方式

It's the wink before the slight 这是之前的轻微的眨眼

In Philadelphia 在费城

In Philadelphia 在费城

In Philadelphia 在费城

Oooooooohooooo Oooooooohooooo

Oooooooohooooo Oooooooohooooo

歌词 Philadelphia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/philadelphia-3/

歌词 Philadelphia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Charles Anderson

版权/Copyright:

How It Should Be Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.