I've gotta gal, oh what a pal 我得加仑，哦，什么是PAL

The apple of my eye 我眼中的瞳人

With something rare, a peach of a pear 的东西很少，梨子桃子

But her dad won't let us meet and I could die 但她的父亲不会让我们满足，我会死

   

I love Petunia the gardener's daughter 我喜欢佩妮园丁的女儿

Oooh how that gal can kiss 哦怎么说加仑可以吻

Her eyes are blue as bluebells 她的眼睛是蓝色的风信子

Each cheek a rose to see 每脸颊玫瑰看

How I dance when she plants her two lips on me 我怎么跳舞的时候，她栽了我她的两片嘴唇

I'm as daffy as a daffodil 我作为达菲的水仙花

I long to kiss her all the time 我渴望吻她所有的时间

Tonight I'll steal into her garden 今晚我会偷到她的花园里

And make Petunia's two lips mine 并让佩妮的两片嘴唇矿

   

(I've got a beau, I love him so （我有一个男朋友，我爱他，所以

The apple of my eye 我眼中的瞳人

With something rare, a peach of a pear 的东西很少，梨子桃子

But my dad won't let us meet and I could die) 不过，我爸不会让我们满足，我会死）

   

And we could die 我们可能会死

   

I love Petunia the gardener's daughter 我喜欢佩妮园丁的女儿

Oooh how that gal can kiss 哦怎么说加仑可以吻

(My eyes are blue as bluebells （我的眼睛是蓝色的风信子

Each cheek a rose to see) 每脸颊玫瑰看）

How I dance when she plants her two lips on me 我怎么跳舞的时候，她栽了我她的两片嘴唇

   

(He's as daffy as a daffodil （他是作为达菲的水仙花

He loves to kiss me all the time) 他喜欢吻我所有的时间）

Tonight I'll steal into her garden 今晚我会偷到她的花园里

And make Petunia's two lips mine 并让佩妮的两片嘴唇矿

   

She makes other girls look just like weeds 她让别的女孩看起来就像野草

(I'm gonna be his clinging vine) （我要成为他的执着蔓）

Tonight I'll steal into her garden 今晚我会偷到她的花园里

And make Petunia's two lips 并让佩妮的两片嘴唇

(My ever loving two lips) （我永远的爱人两片嘴唇）

Make Petunia's two lips mine 让佩妮的两片嘴唇矿