英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Petrified (Doors Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Petrified (Doors Remix)

石化(门混音)

歌词相关歌手:FORT MINOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fort Minor, we major... 黑暗堡垒,我们的主要...

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

Y'all are not not r-ready (no!) not r-ready (no!) 你们是不是没有R-就绪(不! )不是R-就绪(不! )

We about to drop it steady (so!) 我们要不断砸(如此! )

Do it like that, like that, like that 不喜欢它的,这样,那样的

Do it like that, like that, like that 不喜欢它的,这样,那样的

   

[Chorus 2: repeat 2X] [合唱2 :重复2倍]

Now why is everybody so petrified? (what?) 现在为什么大家都这么麻木不仁? (什么? )

Petrified (what?) step aside 吓呆了(什么? )靠边站

And just drop that (c'mon!) drop that (c'mon!) 而就丢弃(来吧! )丢弃(来吧! )

Drop that (c'mon!) drop that (c'mon!) 丢弃(来吧! )丢弃(来吧! )

   

[Mike Shinoda] [麦克筱田]

Yeah... how you doin y'all, my name's Mike 是啊......你怎么你们都干什么,我的名字叫迈克

I'm fluent with the new shit, I'm doin it all night 我用流利的新狗屎,我上来就整夜

I like what I do, I do what I like 我喜欢我做什么,我做我喜欢

I could quit and get it back like I'm ridin a bike 我可以退出并取回像我坐车自行车

Like stop - bring it back, bring it back 如停止 - 把它带回来,把它带回来

   

How you doin y'all, my name's Mike 你怎么你们都干什么,我的名字叫迈克

I'm fluent with the new shit, I'm doin it all night 我用流利的新狗屎,我上来就整夜

I like what I do, I do what I like 我喜欢我做什么,我做我喜欢

I could quit and get it back like I'm ridin a bike 我可以退出并取回像我坐车自行车

Like stop - bring it bring it back, bring it back 如停止 - 把它带回来,把它带回来

We got that balance keepin us on track 我们得到了这种平衡,坚持让我们的轨

that you get when you move and quit with no slow 当您移动并退出,没有缓慢的,你得到

You stare like you don't care but you do though 你喜欢凝视你不在乎,但你这样做,虽然

I know, you really must be so lonely 我知道,你真的必须如此寂寞

Puffed up like you tough, but so phony 自高自大喜欢你强悍,但这么假

You and your boys you don't know me 你和你的孩子们,你不认识我

You really wanna hold me? Show me, homie 你真的想要抱我吗?告诉我,亲密

Let's get it over with for good 让我们来结束它为好

I got a friction addiction I wish you would 我有一个摩擦癖我希望你能

Machine Shop rockin when we step inside 机加工车间摇滚,当我们进到里面,

And we got everybody so petrified 我们得到了大家这么吓呆

   

[Chorus 2 - 1/2X] [合唱团2 - 1 / 2倍]

   

[Mike Shinoda] [麦克筱田]

Listen, you are not, ready 听着,你是不是,准备

Like children in a buildin you can't stand steady 就像在buildin孩子你不能忍受稳定

It must be the beat's so heavy 它必须是拍的这么重

causin panic attacks like a crack in the levee causin恐慌就像在大堤裂缝

Give you that Robert Plant, "Dancing Days" are back 给你的罗伯特·普兰特, “舞天”又回来了

Feelin all in the track and in fact 感觉所有的轨道和实际上

For those knowin the name, I'm back 对于那些深深地知道名字,我回来了

with some brand new crack who can do it like - that 有一些全新的裂纹谁可以像 - 这

You really must be so lonely 你真的必须如此寂寞

Puffed up like you tough, but so phony 自高自大喜欢你强悍,但这么假

You and your boys you don't know me 你和你的孩子们,你不认识我

You really wanna hold me? Show me, homie 你真的想要抱我吗?告诉我,亲密

Tough talk doesn't mean a thing 强硬言论并不意味着一件事

Get over yourself, you know when we're up in a scene 别自以为是,你知道,当我们在一个场景

It's Machine Shop rockin when we step inside 它的机加工厂,摇滚,当我们进到里面,

And we got everybody so petrified 我们得到了大家这么吓呆

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Chorus 1 – 2X] [合唱1 - 2倍]

   

[Mike] Get up [麦克]起床

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Mike Shinoda] [麦克筱田]

Like stop (stop) bring it back (bring it back) 如停止(STOP)将其带回(把它带回来)

We got that balance keepin us on track 我们得到了这种平衡,坚持让我们的轨

Like stop (stop) bring it back (bring it back) 如停止(STOP)将其带回(把它带回来)

We got that balance keepin us on track 我们得到了这种平衡,坚持让我们的轨

Like stop - bring it bring it back (bring it back) 如停止 - 把它带回来(将其带回)

We got that balance keepin us on track 我们得到了这种平衡,坚持让我们的轨

Like stop - bring it bring it back (bring it back) 如停止 - 把它带回来(将其带回)

We got that balance keepin us on track 我们得到了这种平衡,坚持让我们的轨

Like stop... 如停止...

歌词 Petrified (Doors Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/petrified-doors-remix/

歌词 Petrified (Doors Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Shinoda

版权/Copyright:

Fort Minor Inc., Universal Music - Z Songs