英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Peter Piper" 的中英对照歌词与中文翻译

Peter Piper

彼得·派珀

歌词相关歌手:RUN DMC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now Peter Piper picked peppers but Run rocked rhymes 现在,彼得·派珀挑辣椒,但运行震撼童谣

Humpty Dumpty fell down that's his hard time 矮胖倒下那是他辛苦

Jack B. Nimble what nimble and he was quick 杰克B.敏捷灵活的东西,他是快

But Jam Master cut faster Jack's on Jay's dick 不过,果酱大师切快杰克对周杰伦的家伙

Now Little Bo Peep cold lost her sheep 现在小博窥视冷失去了她的羊

And Rip van Winkle fell the hell asleep 和李伯跌到底睡着了

And Alice chillin somewhere in Wonderland 爱丽丝寒冷仙境的地方

Jack's servin Jill a bucket in his hand 杰克的塞尔吉尔手里拿着水桶

And Jam Master Jay's making out our sound 和果酱大师杰伊的做出我们的声音

The turntables might wobble but they don't fall down 转盘会摇晃,但他们降不下来

   

Now Dr. Seuss and Mother Goose both did their thing 现在,苏斯博士和鹅妈妈既做自己的事情

But Jam Master's gettin loose and D.M.C.'s the king 不过,果酱硕士刚开松和DMC的王

Cause he's adult entertainer 因为他的成年艺人

Child educator 儿童教育家

Jam Master Jay king of the crossfader 交叉推杆的果酱大师杰伊王

He's the better of the best best believe he's the baddest 他是最好的最好的最好相信他是最不好的

Perfect timin when I'm climbin I'm a rhymin apparatus 当我climbin完美TIMIN我是rhymin设备

Lot of guts 胆量地块

When he cuts 当他切

Girls move their butts 女孩把他们的屁股

His name is Jay hear the play he must be nuts 他的名字是周杰伦听戏,他一定是坚果

And on the mix real quick and I'd like to say 而在搭配真正的快速,我想说

He's not Flash but he's fast and his name is Jay 他不闪,但他的速度快,他的名字是周杰伦

   

Jay's like King Midas as I was told 周杰伦的像国王迈达斯有人告诉我

Everything that he touched turned to gold 他感动一切都变成黄金

He's the greatest of the greater get it straight 他是最伟大的更大的得到它直

He's great 他是伟大的

Playing fame cause his name is known in every state 打名气引起了他的名字被称为在每一个国家

His name is Jay 他的名字是周杰伦

To see him play 看他打球

Will make you say 会让你说

God damn that DJ made my day 该死的DJ让我很快乐

Like the butcher the baker 像屠夫面包师傅

The candlestick maker 烛台制造商

He's a maker a breaker 他是一个制造商断路器

And a title taker 和标题接受者

Like the little old lady who lived in a shoe 像小老太太谁住在一个鞋

If cuts were kids he would be you 如果裁员是孩子,他会是你

Not lyin y'all he's the best I know 没有你们撒谎,他是最好的,我知道

And if I lie my nose will grow 如果我说谎我的鼻子会成长

Like a little wooden boy named Pinocchio 如名为木偶奇遇记一个小木头人

And you all know how the story go 你们都知道这个故事怎么走

   

Tricks are for kids he plays much gigs 技巧是他的孩子玩太多演出

He's a big bad wolf and you're the three pigs 他是个大坏蛋,你是三只小猪

He's a big bad wolf in your neighborhood 他是个大坏蛋在你家附近

Not bad meaning bad but bad meaning good 不坏的意思坏,但坏的意思好

   

We're Run-D.M.C. got a beef to settle 我们正在运行D.M.C 。有牛肉,收

D's not Hansel he's not Gretel 德不是汉塞尔他不是格莱特

Jay's a winner 周杰伦的赢家

Not a beginner 不是一个初学者

His pockets get fat others get thinner 他的口袋里发胖的人变得越来越薄

Jump on Jay like cows jump moons 跳转周杰伦喜欢牛跳月亮

People chase Jay like dish and spoon 人们追逐周杰伦喜欢的菜勺

And like all fairy tales end 像所有的童话故事结束

You'll see Jay again my friend 你会再次看到周杰伦我的朋友

歌词 Peter Piper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/peter-piper/

歌词 Peter Piper 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darryl Matthews Mcdaniels, Joseph Ward Simmons

版权/Copyright:

Protoons Inc.