英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Person I Should Have Been" 的中英对照歌词与中文翻译

Person I Should Have Been

人,我应该已经

歌词相关歌手:JAMES MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m gonna start again 我会重新开始

This world I painted black 这个世界上我涂成黑色

Just needs some colour 只是需要一些色彩

I’m gonna live my life like the other 我要过我自己的生活像其他

Person I should have been 的人,我本来应该

   

I ain’t tapping out, no no no no 我是不是攻出,无无无无

To this dark and twisted dream 这种黑暗和扭曲的梦想

That’s kept me living 这使我的生活

I pray to my soul 我祈祷我的灵魂

To keep its fire burning 为了保持它的火燃烧

And when it does 而它的时候

I’m gonna let it shine 我会让它大放异彩

   

I’ll make the best of this life I’ve got left 我会做最好这辈子我就剩

Got no time for no regrets 有没有时间没有遗憾

Gonna show you just what I can be 会告诉你正是我可以

The person I should have been 的人,我应该是

   

And it might take time, take time 它可能需要一段时间,需要时间

Coz this life has taken it right out of me 怎么把这样的生活已是正确的我了

I wanna change my perspective of reality 我想改变现实的我的观点

Be a much better version of me 是我的一个更好的版本

The person I should have been 的人,我应该是

   

I make the best of this life I’ve got left 我做的最好这辈子我就剩

Put my sincerity to the test 把我的诚意测试

Wake up my senses finally 醒来后我的感觉终于

The water washes me clean 水洗涤我洁净

   

What shouldn’t have been has all been done 什么不应该是已经全部完成

If I don’t get a grip 如果我没有得到一握

Then the world has won 那么世界赢得了

Making me think that I’ll never be 让我觉得我永远不会

The person I should have been 的人,我应该是

   

Who am I now? 我是谁呢?

A lonely man that’s fallen down 一个孤独的男人的倒下

No I can’t change 不,我不能改变

The past that time has all burned out 在过去的那段时间一直都烧坏了

But I know somewhere inside of me 但我知道我的内心某处

Is the person I could have been 是人,我本来是

   

Make the best of this life I’ve got left 做最好这辈子我就剩

Got no time for no regrets 有没有时间没有遗憾

Gonna show you just what I can be 会告诉你正是我可以

The person I should have been 的人,我应该是

   

What shouldn’t have been has all been done 什么不应该是已经全部完成

If I don’t get a grip 如果我没有得到一握

Then the world has won 那么世界赢得了

Making me think that I’ll never be 让我觉得我永远不会

The person I should have been 的人,我应该是

   

I said the person, person I should have been 我说的这个人,人我本来应该

The person, person I should have been 人,人,我应该是

The person I should have been 的人,我应该是

I said the person, person I should have been 我说的这个人,人我本来应该

歌词 Person I Should Have Been 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/person-i-should-have-been/

歌词 Person I Should Have Been 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Morrison

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited