英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pensacola" 的中英对照歌词与中文翻译

Pensacola

彭萨科拉

歌词相关歌手:JOAN OSBORNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

   

Well, I found him in Pensacola 好吧,我发现他在彭萨科拉

In a trailer in the sand 在沙拖车

The man from the picture 从图片中男子

Creased and yellow in my hand 折痕和黄在我手中

Creased and yellow in my hand 折痕和黄在我手中

   

He was squinting and stubbled 他眯眼stubbled

And standing in the door 而站在门口

He said, "If you've come to take the car away 他说, “如果你是来取车离开

I don't have it anymore 我没有它了

I don't have it anymore" 我没有它了。“

   

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

   

He got the gospel on the radio 他得到了福音收音机

And the gospel on TV 和电视上的福音

He got all of the transcripts 他得到了所有的成绩单

Back to 1963 回到1963年

Back to 1963 回到1963年

   

He said, "I sold my blood for money 他说:“我卖了我的血钱

There wasn't any pain 有没有任何疼痛

But I just can't stand the feeling 但我只是不能忍受的感觉

It's in someone else's veins" 这是在别人的血管“

It's in someone else's vei-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 这是在别人的VEI - 哎,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Vei-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey VEI - 哎,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

   

Mama took me aside 妈妈把我拉到一边

And she tried to change my mind 她试图改变我的想法

She said, "Don't waste your time in looking 她说:“不要浪费你的时间在寻找

There's nothin', nothin' left to find 有没什么,什么也没留下来

Nothin', nothin' left to find" 没什么,什么也没留下来“

   

So I left him in Pensacola 所以我把他留在彭萨科拉

In a trailer in the sand 在沙拖车

The man from the picture 从图片中男子

Creased and yellow in my hand 折痕和黄在我手中

Creased and yellow in my ha-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 在我的折痕和黄公顷哎,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yay-yay 嘿,嘿,耶,耶

Hey-hey, yay-yay 嘿,嘿,耶,耶

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿

Hey-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey, yeah-hey-hey-hey-hey-hey 嘿嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿嘿,是啊,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿

歌词 Pensacola 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pensacola/

歌词 Pensacola 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rob Hyman, Joan Osborne, Eric M. Bazilian

版权/Copyright:

Monkey In The Middle Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Dub Notes, Human Boy Music