英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Peaches" 的中英对照歌词与中文翻译

Peaches

桃子

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus - Scar] [合唱团 - 疤痕]

Stages in life no one said that it was right 在人生阶段没有人说,这是正确的

But I've got to hustle for the kids 不过,我得喧嚣的孩子

God only knows what I've gone and been 只有上帝知道我已经走了,并一直

Til we reach the end 直到我们到达终点

Just stay strong and be a friend 只是留强,并成为朋友

   

[Verse 1 - Big Boi] [诗歌1 - 大博伊]

I cram to understand why a woman and a man ì补习班理解为什么一个女人和一个男人

Make a plan to enter matrimony then he takes her hand 制定一个计划,进入婚姻后,他把她的手

Put that ring on her finger couple of kids in minivans 把那个戒指在她的小货车手指两个孩子

Standin in the stands like a fan watch her little man Standin在看台上像扇子看着她的小男人

Run ball... And everytime you see the family they look happy 跑球......而每次看到他们的家人面露喜色

Got her mama and her daddy and I think they got a lil' dog 得到了她的妈妈和她的爸爸,我想他们得到了一个可爱的狗

But daddy had her cat on the side 但是,爸爸把她的猫就在身边

He would hide her from his ride decide not to divide 他就躲在她从他乘坐决定不分裂

Kept the yam in the (hide) the spouse in the house 不停的山药中(隐藏)配偶的房子

Boy its cheaper to keep her you fuck around and take a loss 男孩的便宜,让她你他妈的左右,并承担损失

Come up short like Short Dog cuss words flow like 拿出像短短圆柱脏话像流

([Too Short sample:] Motherfuckaer shit gotdamn asshole) ( [太短样本: ] Motherfuckaer狗屎gotdamn混蛋)

Took my shit ([Too Short sample:] Beeitch!) FUCK! 把我的屎( [太短样本: ] ! Beeitch )靠!

   

[Chorus - Scar] [合唱团 - 疤痕]

Stages in life no one said that it was right 在人生阶段没有人说,这是正确的

But I've got to hustle for the kids 不过,我得喧嚣的孩子

God only knows what I've gone and been 只有上帝知道我已经走了,并一直

Til we reach the end 直到我们到达终点

Just stay strong and be a friend 只是留强,并成为朋友

   

[Verse 2 - Big Boi] [诗歌2 - 大博伊]

It was the night that they done dipped and all throughout the palace 这是晚上,他们做了蘸,所有整个宫殿

That didn't do his part heartbroke or no more marriage 那没做他的部分heartbroke或没有更多的婚姻

When it happens you'll be slappin yourself rememberin 当它发生时,你会被rememberin slappin自己

You coulda remained boyfriend and girlfriend 你本应该保持男女朋友

Now you sittin in the courthouse plaintiff and defendant 现在,你在法院原告和被告呆坐着

Pleadin to the judge you was in it to win it 祈求法官,你是它赢得它

In the beginnin was splendid see she was grinnin and spendin 在搁在灿烂的欣赏自己的笑着和赵本山

All of her time wit the kids an' in the kitchen she'd cook 她所有的时间机智的孩子们的“在厨房,她会做饭

She was fierce on the stove it was always great 她激烈的炉子上它总是伟大的

Covered plates in the microwave when I came home late 在微波覆盖板,当我回家晚

But now we just debate like some candidates damn I hate 但现在我们只是喜欢辩论一些考生哎呀我恨

Friction wishin I had paperwork on the misses but I didn't 摩擦许愿我有文书上的失误,但我没有

Damn... fuckin around 该死......他妈的周围

   

[Chorus - Scar] [合唱团 - 疤痕]

Stages in life no one said that it was right 在人生阶段没有人说,这是正确的

But I've got to hustle for the kids 不过,我得喧嚣的孩子

God only knows what I've gone and been 只有上帝知道我已经走了,并一直

Til we reach the end 直到我们到达终点

Just stay strong and be a friend 只是留强,并成为朋友

   

[Bridge - Sleepy Brown & Scar] [桥 - 困布朗疤痕]

Girl you have to remember 女孩,你一定要记住

I gotta provide for the family and future 我得为家庭和未来

So please stay down and please stay around cause you know 所以,请你留下来,请呆在身边,因为你知道

That I'm tryna change but its hard cause I've been this way 那我tryna变化,但它很难,因为我一直都是这样

([Big boi:] Man you already knew that shit) ( [大BOI : ]男人你已经知道的那些事)

   

[Chorus - Scar] [合唱团 - 疤痕]

Stages in life no one said that it was right 在人生阶段没有人说,这是正确的

But I've got to hustle for the kids 不过,我得喧嚣的孩子

God only knows what I've gone and been 只有上帝知道我已经走了,并一直

Til we reach the end 直到我们到达终点

Just stay strong and be a friend 只是留强,并成为朋友

   

[music to fade] [音乐淡出]

歌词 Peaches 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/peaches-3/

歌词 Peaches 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antwan Patton, Patrick Brown, Terrence Smith, Chanz Parkman, Rico Wade, Raymond Murray

版权/Copyright:

Parkman Infinity Publishing, Mosquito Puss, Chrysalis Music, Organized Noize Music, Melkeon Music Publishing