英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Peace Be Revenged" 的中英对照歌词与中文翻译

Peace Be Revenged

和平报复

歌词相关歌手:SERJ TANKIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where are we to go? 我们在哪里去了?

How can we survive? 我们怎样才能生存下去?

When the falling rain seems to cease we will all have to go. 当雨声似乎停止,我们都将不得不去。

   

Where are we to go? 我们在哪里去了?

How can we survive? 我们怎样才能生存下去?

When the falling rain seems to cease we will all go. 当雨声似乎停止,我们都会去。

We have built our lives without nature in mind. 我们已经建立了我们的生活没有一点本质。

So that we've become the disease but we wont go. 因此,我们已经成为了疾病,但我们不会去。

Those that survive can end with our life 那些能够生存下来与我们的生活结束

Peace will be returned 和平将被退回

We need to praise you 我们要赞美你

Peace will first be revenged 和平会先进行报复

   

Once we used to hear but like footsteps appear 一旦我们经常听到,但像脚步声出现

now we have no fear and in turn will disappear 现在我们没有恐惧,进而将消失

We have built our lives without nature in mind 我们已经建立了我们的生活没有一点本质

So that we've become the disease but we wont go 因此,我们已经成为了疾病,但我们不会去

Those that survive can end with our life 那些能够生存下来与我们的生活结束

Peace will be returned 和平将被退回

We need to praise you 我们要赞美你

Peace will first be revenged 和平会先进行报复

   

Reveneged...revenged... Reveneged ...报仇...

when the rain washes all the mitochondria 当大雨冲刷一切的线粒体

Try to steer your intentions into love 尝试让你的意图转化为爱

   

When your fears mix with brain wash erosions dear 当你的恐惧混在一起洗脑亲爱的糜烂

I wont be here then, you wont be here when 我不会在这里的话,你不会出现在这里

when the rain washes all the mitochondria 当大雨冲刷一切的线粒体

Try to steer your intentions into love 尝试让你的意图转化为爱

When your fears mix with brain wash erosions dear 当你的恐惧混在一起洗脑亲爱的糜烂

   

Just watch the rain 只是看雨

Just watch the rain 只是看雨

rain watch the rain 雨中看雨

Just watch the rain 只是看雨

Just watch the rain 只是看雨

rain watch the rain 雨中看雨

   

Where do we go? 我们在哪里去了?

How do we meet you? 我们怎么认识你?

歌词 Peace Be Revenged 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/peace-be-revenged/

歌词 Peace Be Revenged 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Serj Tankian

版权/Copyright:

Stunning Suppository Sounds