英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Passing Through" 的中英对照歌词与中文翻译

Passing Through

穿越

歌词相关歌手:BRUCE HORNSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Train rolls by about 3 a.m. 火车轧辊约上午03时

Wakes me from a fitful sleep 醒来我从断断续续的睡眠

Got the urge to jump on board 有冲动跳到船上

I believe I'm in a little too deep 我相信我在一个小得太深

Walk the train station 走在火车站

Walking through the park 穿过公园散步

Looking out for something 看着窗外的东西

Still in the dark 还是在黑暗

One day you'll see something 有一天,你会看到什么

Oh, with a familiar ring 哦,有一个熟悉的环

It'll be just me moving through 这将是我刚动过

On the way to something 在路上的东西

   

It's your life, it's your world 这是你的生活,这是你的世界

It's your world, and I'm just passing through 这是你的世界,我只是路过

It's your life, it's your world 这是你的生活,这是你的世界

Your life, and I'm just passing through 你的生活,我只是路过

   

Tired and confused, yes I am 疲惫和困惑,是我

Don't see much in the future for me 不要看多,在未来我

I'm a vagabond and a drifter 我是一个流浪汉和一个流浪汉

Not so hard to be 不用这么辛苦是

Walking down the highway 走高速公路

Walking through the park 穿过公园散步

Looking out for something 看着窗外的东西

Still in the dark 还是在黑暗

Don't know what to say when I see you smile 不知道,当我看到你的微笑说什么

So I guess I'll turn my head and go 所以我想我要把我的头去

On the way to another mile 道路上的一英里

   

It's your life, it's your world 这是你的生活,这是你的世界

It's your world, and I'm just passing through 这是你的世界,我只是路过

It's your life, it's your world 这是你的生活,这是你的世界

Your life, and I'm just passing through 你的生活,我只是路过

   

Walking down the highway 走高速公路

Walking through the park 穿过公园散步

Looking out for something 看着窗外的东西

Still in the dark 还是在黑暗

Want faith in something 想要相信的东西

So hard to believe 因此,很难相信

Maybe one night soon 也许有一天晚上快

Maybe you could make me see 也许你可以让我看看

   

It's your life, it's your world 这是你的生活,这是你的世界

It's your world, and I'm just passing through 这是你的世界,我只是路过

It's your life, it's your world 这是你的生活,这是你的世界

Your life, and I'm just passing through 你的生活,我只是路过

歌词 Passing Through 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/passing-through/

歌词 Passing Through 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruce Hornsby

版权/Copyright:

Basically Zappo Music