Craig David this is how we do it (this is how we do it) 克雷格大卫，这是我们如何做到这一点（这是我们如何做到这一点）

yeah, c'mon check it out 是啊，来吧看看

   

whatcha doing coz we be rendezvousing 你会怎样做表兄弟姐妹，我们来会合

and you know we'll be gettin some 你知道，我们会刚开了一些

gettin jiggy just for fun 刚开的Jiggy只是为了好玩

[repeat 4x] [重复4倍]

   

6 o'clock in the morning wipe the sleep from my eyes (yeah) 早上6点从我的眼睛擦拭睡眠（耶）

felt just like an ordinary day 感觉就像是一个普通的日子

just around the corner sucha surprise 指日可待苏哈惊喜

a beautiful angel materialized 美丽的天使化

time stood still face to face 时间停止了面对面

i'm sure we met at another time and place (met at another time and place) 我敢肯定，我们会见了在另一个时间和地点（MET在另一个时间和地点）

our eyes met as you passed me by (passed me by) 我们的眼睛，你从我身边走过满足（我身边走过）

.........in a blink of an eye .........在一眨眼的功夫

and i had to figure out what i've been missing 我只好找出我已经错过

so i turned to you and asked you if u wanted to 所以我转向你，问你，如果u想

   

(you know we'll be gettin some) （你知道我们会刚开了一些）

(gettin jiggy just for fun) （刚开的Jiggy只是为了好玩）

   

rendezvous where to my place say 2 交会在哪里我的地方说2

and we can do anything you wanna do 我们可以做任何你想做的事

hey tonight is your night (yeah) 哎，今晚是你的夜晚（耶）

when you close your eyes 当你闭上你的眼睛

take a minute take a moment realize 花一分钟花点时间REALIZE

do you see me when you fantasize 你看到我的时候，你幻想

tonight will be your night 今晚将是你的夜晚

i'm just sitting here daydreamin about you 我只是坐在这里daydreamin你

and all the things you do 和所有你做的事情

girl, feels so right 女孩，感觉真不错

and all i know is you're the one for me 而我所知道的是你是我的唯一

that special kind of lady in my life in my life 那种特别的女士在我的生活我的生活

   

here i am writing you a love song 我在这里写你的情歌

holding back those years, it's been so long 阻碍这些年来，它已经这么长时间

and i can't deny the way that i'm feeling (feeling) 我不能否认，我感觉的方式（感觉）

it's true, so girl that's why i'm asking you 它是真实的，所以女孩，这就是为什么我要问你

   

(you know we'll be gettin some) （你知道我们会刚开了一些）

(gettin jiggy just for fun) （刚开的Jiggy只是为了好玩）

can we 我们可以

   

rendezvous where to my place say 2 交会在哪里我的地方说2

and we can do anything you wanna do 我们可以做任何你想做的事

hey tonight is your night (yeah) 哎，今晚是你的夜晚（耶）

when you close your eyes 当你闭上你的眼睛

take a minute take a moment realize 花一分钟花点时间REALIZE

do you see me when you fantasize 你看到我的时候，你幻想

tonight will be your night 今晚将是你的夜晚

   

(you know we'll be gettin some) （你知道我们会刚开了一些）

(gettin jiggy just for fun) （刚开的Jiggy只是为了好玩）

   

darling 亲爱的

tell me what's on your mind whatcha thinking 告诉我您的想法干麻思考

hey whatcha thinking (thinking) hey whatcha thinking 你会怎样思维（思维）你会怎样思考

   

darling 亲爱的

tell me what's on your mind whatcha thinking 告诉我您的想法干麻思考

[repeat 3x] [重复3倍]

   

what are you thinking 你在想什么

   

rendezvous where to my place say 2 交会在哪里我的地方说2

and we can do anything you wanna do 我们可以做任何你想做的事

hey tonight is your night (tonight will be your night) 哎，今晚是你的夜晚（今晚会是你的夜）

when you close your eyes 当你闭上你的眼睛

take a minute take a moment realize (got to realize) 花一分钟花点时间REALIZE （必须明白）

do you see me when you fantasize (fantasize) 你看到我的时候，你幻想（幻想）

tonight will be your night (ooh it will be ooh say it will be) 今晚将是你的夜（哦也将在户外说它会）

i'm just sitting here daydreamin about you (about you) 我只是坐在这里daydreamin你（你）

and all the things you do 和所有你做的事情

(all the things you do it makes me feel so right) （所有你做的事情这让我感觉很不错）

girl, feels so right 女孩，感觉真不错

and all i know is you're the one for me 而我所知道的是你是我的唯一

that special kind of lady in my life in my life 那种特别的女士在我的生活我的生活

   

whatcha doing coz we be rendezvousing 你会怎样做表兄弟姐妹，我们来会合

and you know we'll be gettin some 你知道，我们会刚开了一些

gettin jiggy just for fun 刚开的Jiggy只是为了好玩

   

[repeat 4x] [重复4倍]