英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Party Over Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Party Over Here

党看过来

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Party over here, fuck you over there [x8] 党在这里,你他妈的在那边[ X8 ]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

And there she blows, slip into the bathroom 还有她吹,滑入卫生间

Lock the door, sniffing like a vacuum 锁了门,嗅像一个真空

And I know that it ain't nobodies business 我知道这是不是无名之辈业务

But last time she was in there for twenty minutes 不过,她最后一次被关在里面了二十分钟

Her roommate Ruth sitting at that booth 她的室友露丝坐在那个摊位

Sucking on that wine like she's gonna find the truth 吸吮那酒一样,她要去寻找真相

Just wait 'till her lips turn blood red 只是等待,直到她的嘴唇变成血红色

She'll fall in love with whoever, 'nuff said 她会爱上谁, “这份厚礼说

And that's Johnson 这就是约翰逊

He's always on some agro frat bro gangsta stompin' 他总是在一些农兄弟会的兄弟匪帮stompin “

Acts like he's the only white boy from Compton 就像他是唯一的白人男孩从康普顿

If real G's show up, the attitude is gone 如果真正的G公司露面,态度不见了

Jill forgot that they agreed no coke 吉尔忘了,他们同意不焦

Cause Jacks on the couch passed out with his mouth open 导致插座上传递出着嘴沙发

Led Zepplin, Stairway To Heaven LED Zepplin ,天国的阶梯

Stay in step cause anyone can have a weapon 留在步的原因每个人都可以有一个武器

Just like Chad, real white trash 就像乍得,真正的白色垃圾

Short fuse quick to put his foot up your ass 急性子迅速把他的脚你的屁股

Heads up, that's his wife Rebecca 抬起头,那是他的妻子丽贝卡

And I advise you to try not to smile at her 我劝你尽量不要笑她

And lets all have deep conversation 并让所有有很深的谈话

Alcohol and dialogue, perfect combination 酒精和对话,完美结合

Throw in a cokehead or a pothead 扔在一个cokehead或瘾君子

Just can't stop them thought provoking topics 只是无法阻止他们发人深省的话题

Look somebody puked in the fridge 在冰箱里看看别人puked

Ain't that great, it's where the beer lives 是不是很大,这是那里的啤酒生活

The music's too loud to hear the fire alarm 音乐的声音过大,听到火警警报

And I'ma set a fire if you don't change the song 而我是个集火,如果你不改变乐曲

C'mon 来吧

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Nothing but love 不过是爱

Yeah there was a party, many people came through 是啊有个聚会,很多人都挺过来了

Standing on the wall, cause that's what I do 站在墙上,导致这就是我做的

Small-talk shot dialogue push snooze 小谈拍对话推打盹

Defense mechon cause I got a lotta shoes (issues) 国防部mechon因为我得到了洛塔鞋(问题)

The moment got stolen by a lady in red 那一刻得到了红色的女士被偷

With a campaign slogan about the straight edge 随着对直边缘的竞选口号

But her sentence is broken 但她的一句话被打破

Her focus a fraction 她注重的一小部分

The ash on her Camels at an inch and a half 在一英寸半的时间在她的骆驼灰

And her voice starts to crack 她的声音开始破解

And her head starts to twitch 她的头开始抽搐

And Ant looks at me like, "What's up with this bitch?" 和蚂蚁看着我喜欢的, “这是怎么回事这个婊子? ”

I can tell by the stains and the way she complains 我可以污渍,她抱怨的方式告诉

That pills ain't to blame and it ain't cocaine 这药是不是要责怪,这是不是可卡因

Shes had too, too, too much coffee 畲族有太多,太多,太多的咖啡

   

[Verse 2] [诗歌2]

Nate must have drank a lot of Black Label 内特一定喝了很多黑牌的

Tryin' to play the Rottwieler under the table 试着玩Rottwieler桌下

Now light another cigarette off of the stove 现在,点燃一根烟关闭灶具

Both ya'll drunk, which one of ya'll drove? 无论是你们大家喝醉了,这使你们中的一个开车?

These people need to stay off the sauce 这些人需要留过酱油

I'm shocked that the neighbors ain't called the cops 我很震惊,邻居不叫警察

The music, the drunk, the fights out front 音乐,喝醉了,打架了前面

And half of these kids ain't even near twenty one 而一半以上的孩子甚至没有接近21

Who's party is this, who's home is this? 谁的党就是这样,谁的家呢?

How'd I get here man, I do grownup shit 你怎么我得到这里的人,我做大人狗屎

Let me know when your games are all done 让我知道,当你的游戏全部完成

Cause I can't fuck with these games you call fun 因为我不能与这些游戏你他妈的大呼过瘾

   

Have fun [x11] 玩得开心[ X11 ]

   

Party over here, fuck you over there [x8] 党在这里,你他妈的在那边[ X8 ]

歌词 Party Over Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/party-over-here/