英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Party Out Of Bounds" 的中英对照歌词与中文翻译

Party Out Of Bounds

党出界

歌词相关歌手:B-52'S, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

SUPRIIIIIIZE! PAAAAAARTY! SUPRIIIIIIZE ! PAAAAAARTY !

Yeah, we just thought we'd drop in! 是啊,我们只是认为我们会顺路!

Where's your icebox? 哪里是你的冰箱吗?

Where's the punch? 哪里冲?

Ew, house-a-tosis! EW ,房屋-A-细胞增多!

   

Who's to blame when parties really get out of hand? 谁的责任时,当事人真的失控?

Who's to blame when they get poorly planned? 谁的责任,当他们得到规划不当?

Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoooo-ooooooooo. 呼 - 呼 - 呼 - 呼 - 呼 - 呼 - hoooo - ooooooooo 。

   

Crashers get bombed, slobs make a mess. 不速之客获得轰炸, slobs弄得一团糟。

Ya know sometimes they'll even ruin your wife's dress. 有时候你知道,他们甚至会毁了你妻子的衣服。

Crashers getttin' bombed. (Who's to blame?) 不速之客getttin 轰炸。 (谁的责任? )

Can you pull it back in line? 你可以把它放回行?

Can you salvage it in time? 您可以及时挽救吗?

   

What can you do to save a party? 你能做些什么来挽救党?

Parcheesi? Charades? A spur-of-the-moment Parcheesi ?哑谜?鞭策的最时刻

Scavenger hunt, or Queen of the Nile? (WOOOOOOOOOOH!) 寻宝,或女王的尼罗河? ( WOOOOOOOOOOH ! )

Who turned out the lights! (WOOOOOOOOOOH!) 谁关了灯! ( WOOOOOOOOOOH ! )

   

Bombed, crashers gettin' bombed 轰炸,不速之客刚开了轰炸

crashers gettin' bombed, bombed, bombed, bombed, well who's to blame? 不速之客刚开了轰炸,轰炸,轰炸,轰炸,以及谁的责任?

   

Who's to blame when situations degenerate? 谁的责任的时候情况变质?

Disgusting things you'd never anticipate? 恶心的东西你永远不会预料?

Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoooo-ooooooooo. 呼 - 呼 - 呼 - 呼 - 呼 - 呼 - hoooo - ooooooooo 。

   

People get sick, they play the wrong games. 人生病了,他们玩错了游戏。

Ya know, it can ruin your name! 你知道,它可以毁掉你的名字!

Crashers gettin' bombed. (Who's to blame?) 不速之客刚开了轰炸。 (谁的责任? )

Can you pull it back in line? 你可以把它放回行?

Can you salvage it in time? 您可以及时挽救吗?

   

WOOOOOOOOOOOH! WOOOOOOOOOOOH !

It shouldn't be difficult! 这应该不是难事!

Try not to condemn! 尽量不要谴责!

O.K. Who ordered pizza? O.K.谁下令比萨饼吗?

I'll be tactful when making the rounds 做圆的时候我会很委婉

Be tactful when making the rounds 做圆的时候要委婉

and maybeee you can save a parteeee. 和maybeee可以节省parteeee 。

   

Party gone out of bounds! 党了出界!

Gone out of bounds! 走了出界!

Party gone out of bounds! 党了出界!

Gone out of bounds! 走了出界!

歌词 Party Out Of Bounds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/party-out-of-bounds/

歌词 Party Out Of Bounds 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cynthia Wilson, Kate Pierson, Fred Schneider, Ricky Wilson, Keith Strickland

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Boo Fant Tunes Inc.