I found an empty house in my neighborhood, 我发现了一个空房子在我家附近，

I knew that we shouldn't but I thought we could. 我知道，我们不应该，但我想我们可以。

Knew it wouldn't be hard to slide into the backyard, 知道它会不会很难滑入后院，

Called all my friends and slipped a hundred to the guard. 叫我所有的朋友和下跌百来守卫。

We turned on the radio and had a party on the patio. 我们打开收音机，不得不在院子里的一方。

   

Betty's in the sauna and she's getting kind of hot, 贝蒂的桑拿浴室，她是越来越种热，

Mary's in the icebox wishin' she was not. 玛丽在冰箱许愿“她不是。

Connie's in the whirlpool, Jimmy's tryin' to be cool, 康妮在漩涡，吉米的难以释怀的是冷静，

Libby's in the bushes 'cause she's nobody's fool. 利比的草丛里，因为她是任何人的傻瓜。

We turned the lights down low and had a party on the patio. 我们把灯光调暗低，对庭院的一方。

   

Heard the cops are coming so we tried to jump the fence, 听说警察来了，所以我们试图跳栅栏，

Mary didn't make it and we haven't seen her since. 玛丽没有做到，而且因为我们还没有见过她。

Connie had another drink, Jimmy simply couldn't think, 康尼再喝一杯，吉米根本就没有想到，

Billy G. was passed out underneath the sink. 比利· G.传递出水槽下面。

But everybody's gonna show for another party on the patio. 但是每个人的会秀在院子里另一方。