英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Parted Ways" 的中英对照歌词与中文翻译

Parted Ways

分道扬镳

歌词相关歌手:HEARTLESS BASTARDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And the wind it tore through the atmosphere 风它通过大气撕毁

And the air filled with dust 和空气填充有灰尘

Such a far collection within every direction 这样就收集每一个方向内

Some places I’ve already been 有些地方我已经去过

And no, drive slow, 不,开车慢,

Loneliness too many things have changed 寂寞了太多事情发生了变化

   

And no, I just don’t look at things the same way now 不,我只是不看的东西,现在以同样的方式

Since we parted ways 由于我们分道扬镳

Out in the space, I’m alone with 在太空,我一个人带

The only hum of the wheels, they are carrying me 车轮的唯一的嗡嗡声,他们背着我

   

On to a wild space to breathe in, 上野的空间来呼吸,

Oh I need it, a wild space to breathe in, whole 哦,我需要它,狂野的空间呼吸,整个

And the sun went down in this little ghost town 和太阳下山在这个小鬼城

Near the valley of the rio grande 附近的格兰德河的山谷

I need a little bit of whiskey and a little bit of time 我需要威士忌一点点,时间一点点

   

To ease my troubled mind 为了缓解我心中困扰

Lost love and loneliness, so many things have changed 失去了爱和孤独,所以很多事情已经改变

And no, I just don't look at things the same way now 不,我只是不看的东西,现在以同样的方式

Since we parted ways out in the space, 由于我们分道扬镳了,在空间,

I’m alone with the only hum of the wheels, 我独自一人与车轮的唯一的嗡嗡声,

They are carrying me on to a wild space to breathe in, 他们背着我上野的空间呼吸,

Oh on to a wild place to breathe in, 哦,到野生的地方呼吸,

Whole out in the space, 整出在空间,

I’m alone with the with the only hum of the wheels, 我独自一人在与车轮的唯一的嗡嗡声,

They are carrying me on to a wild space to breathe in, 他们背着我上野的空间呼吸,

Oh on to a wild place to breathe in, 哦,到野生的地方呼吸,

Whole out in the space. 整列的空间。

歌词 Parted Ways 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/parted-ways/

歌词 Parted Ways 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Erika Wennerstrom

版权/Copyright:

Reach Music Publishing O.B.O. No Mayo Music