英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paris 2004" 的中英对照歌词与中文翻译

Paris 2004

2004年巴黎

歌词相关歌手:PETER BJORN AND JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sunday morning 星期天的早晨

On the bed two half-eaten croissants 在床上两个半吃羊角面包

Sunday morning 星期天的早晨

We'll soon be out on the boulevards 我们很快就会出来的林荫大道

   

Monday morning 周一上午

We have to fly back home again 我们要飞回家一次

While I'm sleeping 当我睡觉

You paint a ring on my finger with your black marker-pen 你画戒指戴在我的手指与黑色标记笔

   

I'm all about you, you're all about me 我是你的一切,你都对我

We're all about each other 我们都对彼此

I'm all about you, you're all about me 我是你的一切,你都对我

We're all about each other 我们都对彼此

   

You don't have to tell, 'cause I know so well 你没有告诉,因为我知道这么好

What we are all after 我们都是什么后

Likewise if uncertainty puts a spell on me 同样,如果不确定性使法术对我

I have to zoom in your laughter, your laughter 我一定要放大你的笑声,你的笑声

   

Wednesday morning 周三上午

We sleep over and we're late again 我们睡了,我们又迟到了

Let's skip breakfast 让我们不吃早餐

We need this precious time just to comprehend 我们需要这个宝贵的时间仅仅理解

   

I'm all about you, you're all about me 我是你的一切,你都对我

We're all about each other 我们都对彼此

I'm all about you, you're all about me 我是你的一切,你都对我

We're all about each other 我们都对彼此

   

I'm all about you, you're all about me 我是你的一切,你都对我

We're all about each other 我们都对彼此

I'm all about you, you're all about me 我是你的一切,你都对我

We're all about each other 我们都对彼此

   

Each other 彼此

Each other 彼此

Each other 彼此

Each other 彼此

歌词 Paris 2004 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paris-2004/