英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paralyzer" 的中英对照歌词与中文翻译

Paralyzer

Paralyzer

歌词相关歌手:FINGER ELEVEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hold on so nervously 我认为在如此紧张

To me and my drink 我和我的饮料

I wish it was cooling me 我想这是我的冷却

But so far, has not been good 但到目前为止,还没有好

It’s been shitty 它已经低劣

And I feel awkward, as I should 而且我觉得尴尬,因为我要

This club has got to be 这个俱乐部已经得到了要

The most pretentious thing 最矫情的事

Since I thought you and me 既然我还以为你和我

Well I am imagining 好吧我想象

A dark lit place 一个黑暗光线充足的地方

Or your place or my place 或者你的地方还是我的地方

   

Well I’m not paralyzed 嗯,我没有瘫痪

But, I seem to be struck by you 但是,我似乎被你击中

I want to make you move 我想要让你感动

Because you’re standing still 因为你站着不动

If your body matches 如果你的身体相匹配

What your eyes can do 你的眼睛可以做

You’ll probably move right through 你可能会向右移动,通过

Me on my way to you 我对我的方式给你

   

I hold out for one more drink 我抱了一个多饮

Before I think 之前,我想

I’m looking too desperately 我期待太拼命

But so far has not been fun 但到目前为止,还没有乐趣

I should just stay home 我应该留在家里

If one thing really means one 如果一件事的真正含义1

This club will hopefully 该俱乐部将有希望

Be closed in three weeks 在三周内关闭

That would be cool with me 这将是酷我

Well I’m still imagining 嗯,我还在想象

A dark lit place 一个黑暗光线充足的地方

Or your place or my place 或者你的地方还是我的地方

   

Well, I’m not paralyzed 好吧,我没有瘫痪

But, I seem to be struck by you 但是,我似乎被你击中

I want to make you move 我想要让你感动

Because you’re standing still 因为你站着不动

If your body matches 如果你的身体相匹配

What your eyes can do 你的眼睛可以做

You’ll probably move right through 你可能会向右移动,通过

Me on my way to you 我对我的方式给你

   

Well, I’m not paralyzed 好吧,我没有瘫痪

But, I seem to be struck by you 但是,我似乎被你击中

I want to make you move 我想要让你感动

Because you’re standing still 因为你站着不动

If your body matches 如果你的身体相匹配

What your eyes can do 你的眼睛可以做

You’ll probably move right through 你可能会向右移动,通过

Me on my way to you 我对我的方式给你

   

I’m not paralyzed 我没有瘫痪

But, I seem to be struck by you 但是,我似乎被你击中

I want to make you move 我想要让你感动

Because you’re standing still 因为你站着不动

If your body matches 如果你的身体相匹配

What your eyes can do 你的眼睛可以做

You’ll probably move right through 你可能会向右移动,通过

Me on my way to you 我对我的方式给你

   

You’ll probably move right through 你可能会向右移动,通过

Me on my way to you 我对我的方式给你

   

You’ll probably move right through 你可能会向右移动,通过

Me on my way to you 我对我的方式给你

歌词 Paralyzer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paralyzer/

歌词 Paralyzer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Anderson, Robert Anderson, Sean Robert Anderson, Richard Robert Beddoe, Richard Jackett, Robert Scott Anderson, James Ryan Black, James Black, Richard Beddoe

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Finger Eleven Publishing Inc., BMG Rights Management (Ireland) Ltd.