英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Palomino" 的中英对照歌词与中文翻译

Palomino

帕洛米诺

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

She lays on the wall 她奠定了在墙上

Watching the strangers drift away 看着陌生人渐行渐远

Mid-day's ore--thick 中秋节当天的矿石 - 粗

With the sun of Arabia 随着阿拉伯的阳光

   

She surrenders her voices 她交出了她的声音

They gather, on the wind 他们收集,对风

Talkin, chanting, breathing 说话,诵经,呼吸

Into her body...yesterday 进入她的身体......昨日

   

Awakened beside 唤醒身边

The scent of burnt sugar--on the skin 烧焦糖的气味 - 在皮肤上

Painting eyes--thick 绘画的眼睛 - 厚

With the color she brings in 随着她带来的色彩

Oh, and sure and strong 呵呵,果然强

When the lightning tumbles down 当闪电翻滚下来

Don't you frown 难道你不皱眉

Everything will be 一切都会

In time for this evening 赶在今晚

   

If there's secrets 如果有秘密

She has to be pardoned to 她已被赦免,以

Every one of them 他们每个人

If there's heaven 如果有天堂

She gets to the heart 她得到的心脏

   

And you'll know... 你就会知道...

Why she says 为什么她说

When I run out of blue 当我用完蓝

Help me rise instead 帮我反升

Then I will run to you 然后,我会奔向你

Why she says 为什么她说

When I run out of blue 当我用完蓝

Give me rain instead 能给我代替雨

Now let me run... (let me run) 现在让我跑...... (让我跑)

   

[synthwash / piano interlude] [ synthwash /钢琴插曲]

   

If there's secrets 如果有秘密

She has to be pardoned to 她已被赦免,以

Every one of them 他们每个人

If there's heaven 如果有天堂

She gets to the heart 她得到的心脏

   

And you'll know... 你就会知道...

Why she says 为什么她说

When I run out of blue 当我用完蓝

Help me rise instead 帮我反升

Then I will run to you 然后,我会奔向你

Why she says 为什么她说

When I run out of blue 当我用完蓝

Give me rain instead 能给我代替雨

Now let me run... (let me run) 现在让我跑...... (让我跑)

   

Hey-hey.... 嘿嘿嘿....

Why she says 为什么她说

When I run out of blue 当我用完蓝

Help me rise instead 帮我反升

Then I will run to you 然后,我会奔向你

Why she says 为什么她说

When I run out of blue 当我用完蓝

Give me rain instead 能给我代替雨

Then I will run to you 然后,我会奔向你

   

[repeat to fade] [重复褪色]

歌词 Palomino 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/palomino/

歌词 Palomino 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon John le Bon, John Taylor, Simon le Bon, John Nigel Taylor, Nick Rhodes

版权/Copyright:

Skintrade Music Ltd.