英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pal Of Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

Pal Of Mine

帕尔矿

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the night, while you lay sleeping 在晚上,当你躺在睡

Dreaming of your amber skies 梦见你琥珀色的天空

Was a poor boy broken hearted 是一个贫穷的小男孩心碎

Listening to the winds that sigh 听着你的叹息风

   

My little darling, oh how, I love you 我的小宝贝,哦怎么样,我爱你

How I love you, none can tell 我该怎么爱你,没有人可以告诉

In your heart you love another 在你的心脏,你爱别人

Little darling, pal of mine 小心肝,我的好朋友

   

Many a day, with you I've rambled 许多的日子,与你我天马行空

Happiest hours, with you I've spent 最幸福的时刻,和你在一起我已经花

For I had your heart forever 因为我有你的心脏永远

But I find it's only lent 但我觉得这只是借给

   

There is just three things I wish for 有三件事我想了

That's my casket, shroud and grave 这是我的骨灰盒,寿衣和严重

When I'm dead, don't weep for me 当我死了,不要为我哭泣

Just like those lips that you betrayed 就像那些背叛你的嘴唇

歌词 Pal Of Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pal-of-mine/