Met you in the kitchen 在厨房里遇见你

Said you needed to talk to me 说你需要跟我说话

Said you felt like those dirty dishes 说你觉得那些脏盘子

And it was high time you came clean 而正是时候你来清洁

The first few words just seemed to roll on past 第几句话只是似乎滚过去

Then it felt like you handed me a fist full of broken glass 然后，感觉就像你递给我一个完整的碎玻璃拳头

Said take that 说拿这

   

Painless 无痛人流

Like rain rollin' off your shoulders 如雨罗林关你的肩膀上

You made it look so painless 你让这看起来很痛苦

Didn't blink an eye when you ran me over 没有眨一下眼睛，当你跑了我

And maybe you were waitin' to cry 也许你等待着哭

Cause baby when you said good-bye 因为宝贝，当你说​​再见

You made it look so painless 你让这看起来很痛苦

   

Stood out in the driveway 停在车道上

Headlights fading down the street 大灯衰落在街上

Like you just left for cigarettes 像你刚刚离开的香烟

And you weren't really leaving me 而你不是真的离开我

The cold wind hit me in the chest 凛冽的寒风打在我胸口

The tornadoes gone and there ain't nothing left 在龙卷风走了，没有留下什么

But this heart-broke mess 但这种心脏，打破混乱

   

Painless 无痛人流

Like rain rollin' off your shoulders 如雨罗林关你的肩膀上

You made it look so painless 你让这看起来很痛苦

Didn't blink an eye when you ran me over 没有眨一下眼睛，当你跑了我

And maybe you were waitin' to cry 也许你等待着哭

Cause baby when you said good-bye 因为宝贝，当你说​​再见

You made it look so painless 你让这看起来很痛苦

   

Painless 无痛人流

Didn't blink an eye when you ran me over 没有眨一下眼睛，当你跑了我

And maybe you were waiting to cry 也许你是在哭

Cause baby when you said good-bye 因为宝贝，当你说​​再见

You made it look so painless 你让这看起来很痛苦

   

You made it look so painless 你让这看起来很痛苦