英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pain In My Life (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Pain In My Life (Remix)

疼痛在我的生活(混音)

歌词相关歌手:SAIGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pain in my life...life...life 疼痛在我的生命......生命......生命

   

[The Game:] [游戏介绍: ]

Check 检查

From the grafitti in the pissy project hallways 从pissy项目走廊的涂鸦

To niggaz hustling on the block 为了兄弟们忙乱的块

Settin up shop crack cocaine ??? tops 设置搜索开店可卡因?顶部

Youngins with the boombox lettin they head bop Youngins与内置扬声器释放Walking他们前往国际收支平衡表

My vision was blurred 我的视力模糊

Like the TV that them niggaz in the feds watch 像电视机他们的兄弟们在联邦调查局观看

The hood is like a pitfall with corner liq stores 引擎盖是像角落LIQ存储陷阱

You sellin bricks all, you shoot a nigga 你出卖砖全部,你拍了一个黑人

Get em bricks by the big dawgs 获取EM砖的大dawgs

It fucked up skinny niggaz get pick on till they buff up 它搞砸了骨瘦如柴的兄弟们得到挑,直到他们擦亮了

Don't lift weights, shoot 38's 不要举重,射击38的

Load the clip pull the truck up 载入剪辑拉车了

I been through it 我一直通过它

Sittin in the block in that tan Buick 在好好坐着块在谭别克

KRS in the speakers equivalent to Nas and Ether KRS在扬声器等同于NAS和醚

That was 85, I was six 那是85 ,我六岁

Couldn't wait to get him & sit in my father's lap 就迫不及待地让他和坐在爸爸的腿上

And watch a ???? flick 并观看????轻弹

I'm from the old school these new school niggaz bore me 我从老同学是这所新学校的兄弟们给我生了

Aint got shit for me 是不是狗屎了我

Shoulda been influenced by Calvin Broadus, Nasir Jones, and Sean Corey 早该被受加尔文Broadus ,纳西尔·琼斯和肖恩·科里

I'm on the road to glory 我的辉煌之路的

By the time I don't had so much pain in my life 到时候我不会有这么多的痛苦在我的生活

I shoulda killed myself 没我早该杀了我自己

Smoked that crack cocaine and swallowed all them pills myself 熏的可卡因和吞噬所有这些药丸自己

I'm a legend D.O.C. said it 我是传奇D.O.C.说这

Hip hop is forever embedded inside my veins 嘻哈永远嵌入到我的血管

And I'm takin my credit 我要拿回我的信用

   

[Chorus: Trey Songz] [合唱:新人报道​​]

("So much pain in my life") ( “这么多的痛苦在我的生活” )

You feel this pain I've been havin' 你觉得这种痛苦,我一直就吃

Wouldn't lead to much change 不会导致太大的变化

Cuz down here, not muched changed 下来的Cuz在这里,没有muched改变

Cause everbody wanna thug, mayn 原因感到沉沦想暴徒,迈恩

("So much pain in my life") ( “这么多的痛苦在我的生活” )

If you knew the pain I sustained 如果你知道的痛苦,我持续

Just from lettin' my gun bang 刚刚从释放Walking 我的枪爆炸

If you would pump your breaks young mayn 如果你想抽你休息的年轻迈恩

You'd jump in the other lane 你会跳在对方车道

   

[Saigon:] [西贡: ]

Game I'm finding it harder for me to live with it 游戏中我发现很难对我来说,与它共处

Thinkin bout getting on some religious shit 想着回合得到一些宗教狗屎

They say religion is for degenerated 他们说,宗教是退化

But if the church take away the hurt 但如果教会带走的伤害

Then damnit I need to get wit it 然后该死的我需要得到它的智慧

So much pain in my life 在我的生活中这么多的痛苦

Cuz It's gotta be the devil 因为真的得是魔鬼

It's got us slavin probably below the poverty level 它有我们斯莱文大概在贫困线以下

We could blame the whit man but then why do we settle 我们可以责怪的白衣男子既然这样,为什么我们解决

Collectively we could expect to see the lives in the ghetto 总的来说,我们可以期望看到生活在贫民窟

To be forever facin just death is a revelation 要永远facin只是死亡是一个启示

We could get on pace if we better the education 我们可以得到的步伐,如果我们更好的教育

And make some real songs about more than just ballin and big ice 并就不仅仅是劈腿,大冰一些真正的歌

For something to get em to think twice 对于一些获得EM要三思而后行

So much pain in my life 在我的生活中这么多的痛苦

I feel for those who felt they didn't need they brothas 我觉得对于那些谁觉得他们并不需要他们brothas

Now they teenage mothers 现在,他们十几岁的母亲

Care about the AIDS in Africa cuz we they brothas 关心非洲的艾滋病cuz我们,他们brothas

Reguardless of how they portrayed I can see they love us Reguardless他们是如何塑造我可以看到他们爱我们

It bring pain in my life 它在我的生活带来痛苦

To know that there's a whole f'n nation dyin cuz they can't afford medication 要知道,有一个整体FN国家快要枯萎的Cuz他们买不起药

While we got the money to goto war 虽然我们拿到了钱转到战

Not for something that was sure but for shit that that was strictly just speculation 没有的东西,这是肯定的,但狗屎,这是严格只是猜测

   

[Chorus: Trey Songz] [合唱:新人报道​​]

("So much pain in my life") ( “这么多的痛苦在我的生活” )

You feel this pain I've been havin' 你觉得这种痛苦,我一直就吃

Wouldn't lead to much change 不会导致太大的变化

Cuz down here, not muched changed 下来的Cuz在这里,没有muched改变

Cause everbody wanna thug, mayn 原因感到沉沦想暴徒,迈恩

("So much pain in my life") ( “这么多的痛苦在我的生活” )

If you knew the pain I sustained 如果你知道的痛苦,我持续

Just from lettin' my gun bang 刚刚从释放Walking 我的枪爆炸

If you would pump your breaks young mayn 如果你想抽你休息的年轻迈恩

You'd jump in the other lane 你会跳在对方车道

   

[B.G.:] [ B.G : ]

Dawg I'm stressed out 耶,我压力太大了

Sometime I be thikin God I'm ready to check out 有时我会thikin上帝,我准备退房

I aint lyin I be ready to come see you 我是不是撒谎我方可随时来见你

It cant be worse than if I get caught with anotha heater 它不能是不如,如果我被抓住了anotha加热器

And I ride those even though I don't been to jail 4 times for those 我骑的,即使我不被坐牢4次为那些

In these streets I done seen too much 在这些街道上,我见过做得太多

Too many people I love done had they fuckin head bust 太多的人,我爱你了有他们他妈的头胸围

So much pain in my life 在我的生活中这么多的痛苦

You don't know pain 你不知道的痛苦

You don't know bout losin yo life in a hurricane 你不知道布特失去感到哟生活在一个飓风

Naw don't you don't know how it feel 瑙难道你不知道它是如何感觉

To spend a weekend with em then yo daddy get killed 花一个周末与EM然后哟爸爸被杀

Pain in my life 疼痛在我的生活

I don't been thru it all 我也不是直通一切

That stakin hoe Katrina took my city like a dog 这stakin锄头卡特里娜拉着我的城市像狗

I done been down but Imma tell you what 我做了下来,但伊马告诉你什么

A real nigga always find a way to get it done 一个真正的黑人总能找到一种方法来做到这件事

   

[Chorus: Trey Songz] [合唱:新人报道​​]

("So much pain in my life") ( “这么多的痛苦在我的生活” )

You feel this pain I've been havin' 你觉得这种痛苦,我一直就吃

Wouldn't lead to much change 不会导致太大的变化

Cuz down here, not muched changed 下来的Cuz在这里,没有muched改变

Cause everbody wanna thug, mayn 原因感到沉沦想暴徒,迈恩

("So much pain in my life") ( “这么多的痛苦在我的生活” )

If you knew the pain I sustained 如果你知道的痛苦,我持续

Just from lettin' my gun bang 刚刚从释放Walking 我的枪爆炸

If you would pump your breaks young mayn 如果你想抽你休息的年轻迈恩

You'd jump in the other lane 你会跳在对方车道

歌词 Pain In My Life (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pain-in-my-life-remix/

歌词 Pain In My Life (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Henry Jackson Jr, Dave Young, Charles Jackson, Marvin Yancy

版权/Copyright:

Noontime Tunes, Chappell & Co. Inc., Jay'S Enterprises Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., Hotter Than U