英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pain" 的中英对照歌词与中文翻译

Pain

疼痛

歌词相关歌手:2PAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Voice sample from Star Trek V:] [从电影第五集声音样本: ]

I couldn't help but notice your pain 我能不能不注意到你的痛苦

(My pain?) (我的痛苦吗? )

It runs deep 它根深蒂固

Share it with me! 和我一起分享吧!

   

[Verse 1: 2Pac] [诗歌1 : 2Pac的]

They'll never take me alive, I'm gettin' high with my four-five 他们永远夺不走我的生命,我刚开了高,我的四个五年

Cocked on these suckas, time to die 翘起这些suckas ,时间死

Even as a youngster causin' ruckus on the back of the bus 即使在公共汽车后面的一个年轻人causin 骚动

I was a fool all through high school kickin' up dust 我是一个傻瓜都通过高中唱歌灰尘

But now I'm labelled as a trouble maker who can you blame? 但现在我打成谁你能怪麻烦制造者?

Smokin' weed helped me take away the pain 斯莫杂草帮我带走的痛苦

So I'm hopeless rollin' down the freeway swervin, don't worry 所以我绝望罗林在高速公路swervin ,不用担心

I'm about to crash up on the curb cause my visions blurry 我要崩溃了路边引起我的视觉模糊

Maybe if they tried to understand me, what should I do? 也许,如果他们想了解我,我该怎么办?

I had to feed my fuckin' family, what else could I do 我得养活我他妈的的家庭,我还能做

But be a thug 不过是一个暴徒

Out slangin' with the homies 出slangin 的兄弟们

Fuck hangin' with them phonies in the club 他妈的犹豫不决,他们虚伪的俱乐部

Got my mind on danger 得到了我的心灵上的危险

Never been a stranger to homicide 从来没有一个陌生人杀人

My cities full of gang bangers and drive bys 我的城市充满团伙爆竹和驱动的BYS

Why do we die at an early age 我们为什么死在幼年

He was so young 他还这么年轻

But still a victim of the 12 gauge 在12号的,但仍然是一个受害者

My memories of a corpse 我的一具尸体的回忆

Mind full of sick thoughts 心中满是病态的想法

And I ain't goin back to court 我是不是要扔掉回到场上

So fuck what you thought I'm drinkin' hennessey 所以,你他妈的想什么,我喝了亨尼西

Runnin from my enemies will I live to be 23 从我的敌人飞奔,我会活到23

There's so much pain 有这么多的痛苦

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ohhhh... 天上...

Tired of the Strain and the Pain 厌倦了紧张与疼痛

Ohhhh... 天上...

Tired of the Strain and the Pain 厌倦了紧张与疼痛

   

[Verse 2: Stretch] [诗歌2 :弹力]

Years and years of that rough life 一年又一年的粗糙生活

Runnin crazed and wild as a kid and growin tough with a knife 疯狂的奔跑和野生的孩子,正在笙艰难的一把刀

And livin trifed on the regular 而活着trifed就经常

Buckin out competitors Buckin了竞争对手

See a faker move and chase them down like the fuckin predator 看到一个摊贩举措,追逐他们像他妈的捕食者

Get in trouble everyday in school 获取的麻烦在每天上学

Act a fool 法傻瓜

And you know I had to break every rule 而且你知道我不得不打破每一条规则

Showin off for the bitches cause I had the mad rep 舒断的母狗,因为我有疯了代表处

So I had to watch my back when it was time to step 所以,我只好眼睁睁地看着我回来的时候,是时候加强

But my [?] grimiest with love for me 但我的[?] grimiest与对我的爱

Pop, pop, pop 流行音乐,流行音乐,流行音乐

And send a sucka up above for me 并发送sucka了上面我

Aiyyo currency kept passing me by, but I didn't cry Aiyyo货币不断传递我,但我没哭

Broke and head off with the pack and started sellin coke 分手,并与包一头,开始出卖焦

And now the money's looking lovely 现在钱在寻找可爱

Pop the drop top and now the bitches wanna rub me 弹出跌幅居前,现在母狗想擦我

Kick 'em the game 打完扑克游戏

It's all the same 这一切都同

I kick it back yo 我踢回来哟

Give 'em slack yo 给他们懈怠哟

And now they label me the mack yo 而现在,他们标签我的麦克哟

People check it 人检查

Get disrespected if you front the the birdman 如果你不尊重前面的鸟人

You heard man 您听说过男人

Catch a couple shots from the glock in my hand 捉在手里的格洛克几个镜头

Damn! At least I'm realistic with my biscuit 该死的!至少我的现实我的饼干

You know you get your ass twisted so run for cover 你知道你得到你的屁股扭所以运行的封面

Me and my man got a plan kickin' major dust 我和我的男人有一个计划在唱歌“的主要尘

So if your on nigga look for the gauge to bust 所以,如果你的兄弟们寻找压力表胸围

A lot of pressure with the street fame 很多的压力与街道的名气

It's a deep game 这是一个深刻的游戏

And my mama always cryin' 而我的妈妈总是在哭泣,

Yo there's so much pain 哟有这么多的痛苦

   

[Chorus] [合唱]

   

Ohhhh... 天上...

Ohhhh... 天上...

   

[Verse 3: 2Pac] [第3节: 2Pac的]

They got me mobbin like I'm Loc'ed 他们让我mobbin像我Loced

And ready to get my slug on 并准备让我对塞

I load my clip and slip my motherfuckin' gloves on 我打开我的剪辑和滑我的娘“的手套

I ain't scared to blast on these suckas if they test me 我是不是害怕爆炸对这些suckas如果他们测试了我

Trust, I got my glock cocked playa if they press me 信任,我得到了我的格洛克竖起滩,如果他们按我

Bust on motherfuckers with a - paaassion 胸围上怎么就一个 - paaassion

Better duck cause I ain't lookin when I'm - b-blaaastin 更好的鸭子,因为我不看着,当我 - B- blaaastin

I'm a nut and drinkin Hennessey and gettin' high 我是一个螺母和喝轩尼诗和刚开了高

On the lookout for my enemies, don't wanna die 在寻找我的敌人,不要想死

Tell me why? 'Cause this stress is gettin' major 告诉我为什么? “因为这应力刚开了重大

A buck-fifty across the face with my razor 降压- 50整个脸,我的剃须刀

What can I do but be a thug until I'm dead and gone 我能做些什么,但被一个暴徒,直到我死了

Keep my brain on the game and stay head strong 让我的大脑对游戏并保持头强

These sorry bastards want to kill me in my sleep 这些遗憾混蛋想害死我在我睡觉

But will they can I see 但是他们可以喔

And everyday it just a struggle 和日常生活,它只是一场斗争

Steady thuggin' in the streets 在街道上稳步般的暴徒

And I'll be ballin' loc 我会被劈腿禄

Don't let 'em make you worry 不要让时间让你担心

Keep swingin' at these suckas till you buried 请荡秋千这些suckas直到你埋

I was born to raise hell, a nigga from the gutta, 我出生募集地狱,从杜仲一个黑人,

Word to Mutha I'm touched 字穆萨我感动

I'm kickin dust up 我在唱歌的灰尘起来

Ready to bust 准备胸围

I'm on the scene steady muggin' mean 我在现场稳定muggin 是什么意思

Until they kill me 直到他们杀了我

I'll be livin this life 我会活着今生

I know you feel me 我知道你觉得我

There's so much pain 有这么多的痛苦

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ohhh... Phoebe:哦...

Tired of the Strain and the Pain 厌倦了紧张与疼痛

Ohhh... Phoebe:哦...

Tired of the Strain and the Pain 厌倦了紧张与疼痛

Ohhh... Phoebe:哦...

Tired of the Strain and the Pain 厌倦了紧张与疼痛

Ohhh... Phoebe:哦...

Tired of the Strain and the Pain 厌倦了紧张与疼痛

   

Ohhhhhh... Ohhhhhh ...

歌词 Pain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pain-37/

歌词 Pain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tupac Amaru Shakur, Christopher Walker, Randy Walker, Kevin Rhames

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Universal Music Corp.