英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paid My Dues" 的中英对照歌词与中文翻译

Paid My Dues

付了会费

歌词相关歌手:JACKIE BOYZ, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh oh 哦,哦,

Oh ho ho ho 哦嗬嗬嗬

Oh 呵呵

   

[Verse 1: Carlos] [诗歌1 :卡洛斯]

(J) is for the jobs, working over time (J)是为工作,工作一段时间

(A) always on the grind (一)总是在磨

(C) is for the cries, eyes close when you died (C)是对的哭声,眼睛闭上,当你死了

(K) is for the king I wanna be (k)是为王我想成为

(I) is for independently, making it here when nobody would hear me (一)是独立的,因此在这里时,没有人会听我的

(E) for everything I live to tell (五)对于一切,我活到告诉

(B) is for the brothers that I feel, for the one thing that's close to me Stevie and [?] ( B)是兄弟,我觉得,对于一件事,就是离我很近杰拉德和[ ? ]

(O) is for the only God I love ( O)是唯一的上帝,我的爱

(Y) is for the years that are gone ( Y)是该走的那年

(Z) is for the song that I'm in (because I) (z)是为我在这首歌(因为我)

   

[Hook:] [钩: ]

Cause Paid my Dues to be here(to be here) 因为付了会费,在这里(在这里)

I fought through these years (fought through these years) and I'm standing right here 我公司通过这些年转战(通过这些年的战斗) ,我站在这里

Cause Paid my Dues to be here(I paid) 因为付了会费,在这里(我付)

I fought through these years 我打通过这些年

And I'm still right here(Yeah yeah) 而我还在这里(是啊是啊)

   

[Verse 2: Steven] [诗2:史蒂芬]

(J) is for the Jackie in me (J)是由成龙在我身上

(A) is for my abilities ( A)是我的能力

(C) is for cold, I lost half of my soul but (C)是冷,我失去了我一半的灵魂,但

(K) is for the killer hustle ( K)是凶手喧嚣

(I) is for the instant struggle (Ⅰ)是用于即时斗争

(E) is for everyday waking without your face ( E)为日常醒来没有你的脸

(B) is for my future little boy ( B)是对我的未来的小男孩

(O) is for so many open doors ( O)是这么敞开大门

(Y) is for yesterday, came so far with your grace ( Y)是昨天来到迄今为止,你的恩典

(Z) is for the zip code we left, not looking back (z)是为我们留下的邮政编码,不回头

Carrying our b on my back 承载我们的B在我的背上

Got the whole South on our back (ay) 得到了整个南回我们( AY )

   

[Hook:] [钩: ]

Cause Paid my Dues to be here(my dues) 因为付了会费,在这里(我的会费)

I fought through these years(years) and I'm standing right here 我打通过这些年(年) ,我站在这里

(Cause I paid, hey)Cause Paid my Dues to be here (因为我付了,嘿嘿),因为付了会费,在这里

I fought through these years(I fought through these years) 我打通过这些年(我打通过这些年的)

And I'm still right here 而我还在这里

   

[Verse 3: Affion] [第3节: Affion ]

I believe I really paid my dues 我相信,我真的付了会费

So I spell my family name with attitude 所以,我拼的态度我的姓

But the gratitude I feel is crazy dude 但感谢我的感觉是疯狂的家伙

I'll fulfill your legacy 我会满足你的遗产

I'm making moves 我正在做的动作

But the price I had to pay ain't fair at all 但我不得不付出的代价是不公平可言

So I'm praying that my heart can bare it all 所以,我祈祷,我的心脏可裸一切

When it feels like nobody cares at all 当它感觉就像无人问津的所有

I know God will hold me if I dare to fall 我知道上帝会抱我,如果我敢下降

(A) is for the awsome way you raised a man (一)对你提出了一个男人的要命方式

Always down to raise my hand take a stand 总是向下举手表态

(F) is for the family and all the friends (F)是为家庭和所有的朋友

(F) is for forgiving sin (六)可以原谅的罪

(I) is for I paid my dues to be here (一)对我付出我的会费在这里

(O) is for the obstacle that made me talk to you in heaven (O )可以让我跟你在天堂的障碍

(N) is for never forgetting (N)为从不遗忘

   

Cause I paid (oh) my dues to be here 因为我付(哦)我的党费在这里

I fought through these years 我打通过这些年

And I'm standing right here(standing right here) 而我站在这里(站在这里)

Cause I paid my dues to be here 因为我付了会费,在这里

I fought through these years 我打通过这些年

And I'm standing right here 而我站在这里

   

Cause I paid my dues yeah 因为我付了费耶

歌词 Paid My Dues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paid-my-dues-1/

歌词 Paid My Dues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Battey

版权/Copyright:

Wintrup Musikverlag Walter Holzbaur