英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pack Up Your Sorrows" 的中英对照歌词与中文翻译

Pack Up Your Sorrows

收拾你的悲伤

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh but if somehow you could pack up your sorrows and give them all to me 哦,但不知何故,如果你能收拾你的悲伤,让他们在我身上

You would lose them I know how to use them give them all to me 你会失去他们,我知道如何使用它们给予我的一切。

   

No use crying talking to a stranger naming the sorrows you see 没有用哭跟一个陌生人的命名,你看到的辛酸

Cause there's too many bad times too many sad times 因为有太多不好的时候太多的伤心

And nobody knows what you mean 没有人知道你是什么意思

   

Oh but if somehow you could pack up your sorrows and give them all to me 哦,但不知何故,如果你能收拾你的悲伤,让他们在我身上

You would lose them I know how to use them give them all to me 你会失去他们,我知道如何使用它们给予我的一切。

   

No use rambling walkin' in the shadows trailin' a wandering star 没有用海北走着“在阴影trailin ”漂泊明星

No one beside you no one to guide you and nobody knows where you are 没有人在你身边没有人指导你,没有人知道你在哪里

   

Oh but if somehow you could pack up your sorrows and give them all to me 哦,但不知何故,如果你能收拾你的悲伤,让他们在我身上

You would lose them I know how to use them give them all to me 你会失去他们,我知道如何使用它们给予我的一切。

   

No use roaming walking by that roadside seeking a satisfied mind 不使用漫游由路边步行寻求一个满意的头脑

There's too many highways too many byways and nobody walking behind 有太多的公路太多的小道,没有人走的背后

   

Oh but if somehow you could pack up your sorrows and give them all to me 哦,但不知何故,如果你能收拾你的悲伤,让他们在我身上

You would lose them I know how to use them give them all to me 你会失去他们,我知道如何使用它们给予我的一切。

You would lose them I know how to use them give them all to me 你会失去他们,我知道如何使用它们给予我的一切。

歌词 Pack Up Your Sorrows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pack-up-your-sorrows/

歌词 Pack Up Your Sorrows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pauline Marden Bryan, Richard Farina

版权/Copyright:

Vogue Music