英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pack It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Pack It Up

装箱打包

歌词相关歌手:GRIEVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

Cause, ooo, your hard to find, so hard to find, 原因,噢噢,你很难找到,因此很难找到,

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

So you should pack it up and come be mine. 所以,你应该收拾起来,并提出是我的。

   

I guess it's funny when I saw you from across the room, 我想这很有趣,当我看到你在房间里,

And I ain't tryin to creep you out but I can feel you move, 我是不是试着爬你了,但我能感觉到你移动,

Every flutter, every sip, every little groove, 每个扑,每一口,每个小槽,

It's got me thinking I could probably fall in love with you, 它让我想起了我大概爱上你,

But how the hell do I approach such a precious dream, 但到底如何做我接近这样一个珍贵的梦想,

Tongues tied and I ain't even said a single thing, 方言并列,我不说,甚至一个单一的东西,

You got me feeling like I'm choking on a wedding ring and I ain't even made an introduction yet or anything, 你让我感觉像我窒息的结婚戒指,我是不是还送介绍又或任何东西,

Yeah, I guess I got a little hiccup, 是的,我想我有一个小嗝,

I never learned or mastered the artistry of the pickup, 我从来没有学到或掌握了皮卡的艺术性,

I never tried to get up, face it, go, 我从来没有试图站起来,面对它,去,

Some of us gotta but a lot of us don't, 我们中有些人得,但我们很多人不这样做,

I'm a nervous little wreck of the soul sometimes I don't even know how I can make it home, 我是灵魂的紧张一点残骸,有时我什至不知道我可以把它的家,

I just wish I had the guts to approach or tap you on the shoulder, 我只希望我有胆量接近或点击你的肩膀,

And keep a little smile for my own, I wanna let you know 并保持一点点的笑容为我自己,我想让你知道

   

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

Cause, ooo, your hard to find, so hard to find, 原因,噢噢,你很难找到,因此很难找到,

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

So you should pack it up and come be mine. 所以,你应该收拾起来,并提出是我的。

   

Yo, I got a feeling you and I can make a perfect couple, 哟,我有一种感觉,你和我可以做一个完美的夫妇,

Cause I'm a pretty decent listener and love to cuddle, 因为我是一个相当不错的听众,喜欢拥抱,

I would never start an arguement or cause you trouble, 我绝不会启动arguement或引起你的麻烦,

Cause I don't even know your name, 因为我什至不知道你的名字,

But still I think I love you, and I can feel it in my gut, 但我想我爱你,我能感觉到它在我的内心,

Just never had the nerves to tap and come to say whatsup, 只是从未有过的紧张挖掘,并提出说的WhatsUp ,

I don't even know the words that I would use to be a stud enough to get across the things I'm thinking of, 我什至不知道我会用一个足以横跨东西,我想,以获得螺柱的话,

But mainly, cause I'm terrified, and I don't wanna be a laughing stock, 但主要是,因为我害怕,我不想成为一个笑柄,

I have you point and making faces as I stagger off. 我有你点,使脸,因为我错开了。

I know it's harsh, but baby your a star, and I can see you shining from afar, 我知道这是严酷的,但宝贝你是明星,我可以看到你从远处闪闪发光,

And that's the way I like it, 这就是我喜欢的方式,

Looking through the bottom of my glass hoping you would turn around and give an honest dude a pass, 翻翻我的杯子的底部,希望你会转身,给一个诚实的家伙一通,

I been thinking of any opportunity I could grab, 我一直在想任何一个机会,我可以抢,

Just to see if I could make you laugh, 只是为了看看我能让你笑,

I wanna let you know, 我想要让你知道,

   

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

Cause, ooo, your hard to find, so hard to find, 原因,噢噢,你很难找到,因此很难找到,

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

So you should pack it up and come be mine. 所以,你应该收拾起来,并提出是我的。

Ehhhhh, ehhhhh, ehhhhh, ehhhhh, ehhhhhh, ehhhhh, ehhhhh, ehhhhhh Ehhhhh , ehhhhh , ehhhhh , ehhhhh , ehhhhhh , ehhhhh , ehhhhh , ehhhhhh

   

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

Cause, ooo, your hard to find, so hard to find, 原因,噢噢,你很难找到,因此很难找到,

Ooo, I got the feeling you should be my baby, 噢噢噢,我给你应该是我的宝贝的感觉,

So you should pack it up and come be mine, 所以,你应该收拾了起来,来是我的,

Ehhhh. Ehhhh 。

歌词 Pack It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pack-it-up-1/