英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Over And Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Over And Out

在专家

歌词相关歌手:ALKALINE TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Over and out," she said, from a hospital bed “在进进出出, ”她说,从医院的病床上

"For what it's worth, it doesn't hurt, don't cry." “对于它的价值,它不痛,不流泪。 ”

"Over and out," he said, with a .45 to his head “在进进出出, ”他说,用0.45到他的头上

"The war has taken everything from me, it's all I see so..." “战争已经采取了我的一切,这就是我看到这么......”

   

Run for cover as fast as you can 对于封面一样快,你可以运行

Where fighters are lovers, enemies are friends 凡战机是恋人,敌人是朋友

And pens and knives apologize for leaving you tonight 和笔刀道歉离开你今晚

For leaving you tonight 离开你今晚

   

"Over and out," he sighed, "it seems I've run out of time. “在进进出出, ”他叹了口气, “看来我已经用完了时间。

Please tell my wife I loved her more than life itself." 请告诉我的妻子,我爱她胜过自己的生命。 “

"Over and out," she sang, as the telephone rang “在进进出出, ”她唱,因为电话铃响了

"There's no pain, no answering no more, no." “没有痛苦,没有应答,不多也。 ”

   

So run for cover as fast as you can 因此,对于盖跑得一样快,你可以

Where fighters are lovers, enemies are friends 凡战机是恋人,敌人是朋友

And pens and knives apologize for leaving you 和笔刀道歉离开你

   

Run for cover and you'll find us there 运行的封面,你会发现我们的存在

To take on the anguish, make it disappear 承担的痛苦,让它消失

When hand grenades and napalm flames are leaving you tonight 当手榴弹和汽油弹的火焰离开你今晚

   

Let this candle burn 'til you get home 让这蜡烛燃烧,直到你回家

Never forget your face, never lose hope 永远不要忘记你的脸,从来没有失去希望

Tonight... 今晚...

   

Run for cover as fast as you can 对于封面一样快,你可以运行

Where fighters are lovers, enemies are friends 凡战机是恋人,敌人是朋友

And pens and knives apologize for leaving you 和笔刀道歉离开你

   

Run for cover and you'll find us there (Over and out) 运行的封面,你会发现我们的存在(在进出)

To take on the anger, make it disappear (Over and out) 承担的愤怒,让它消失(在进出)

When razor blades were softly serenading you 当刀片在轻轻地歌颂你

歌词 Over And Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/over-and-out/