英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Outta Town Shit" 的中英对照歌词与中文翻译

Outta Town Shit

离开这座城市妈

歌词相关歌手:GHOSTFACE KILLAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm six foot two and a half 我六英尺两分半

With shoes on make it three even 穿鞋使三连

Been shot but I'm still breathing 被拍,但我还活着

Sent niggaz back to Pittsburgh 发送的兄弟们回匹兹堡

With they necks wrapped up no lie 随着他们的脖子包裹起来没有谎言

See that's what happens when slugs fly 看到这时候子弹飞会发生什么

Doves cry when a thug dies 鸽子哭泣时,暴徒死亡

It might rain if you're a love guy 这可能会下雨,如果你是一个爱的人

Glocks we tote 'em in belong pawn shops where we resold 'em Glocks我们手提包时间在属于当铺,我们转卖时间

And going in we let the fiends hold 'em 并打算在我们让恶魔拿着他们

Fake aliases, no driver's license or socials 假的别名,没有驾照或社交活动

But we cold cheek shit, so many hammers left the clerk speechless 但我们冰冷的脸颊,妈的,这么多的锤子离开,店员无言以对

Outdoors my niggaz is dirty 户外我的兄弟们是脏

Rollin' smoke in the back seat sippin' orange juice 罗林烟在后座上啜饮着橙汁

Bumping Blackstreet, suede wallets, Wallabees 碰碰Blackstreet ,麂皮钱包, Wallabees

Pea soup Clarks, music blastin', laughin' with the whip in park 豌豆汤克拉克,音乐BLASTIN “ ,嘲笑”在公园鞭

Bodies for lunch, they eat those 机构吃午饭,他们吃那些

Old school guns is like old albums, clean 'em and they keep goin' 老同学的枪就像老唱片,干净时间和他们保持布莱恩

   

[Chorus] [合唱]

Hey man it's rough outside 嗨,老兄它的粗糙外

Crack heads is buyin' all night 裂头是买入“一整夜

Handguns is necessary 手枪是必要的

Fuck around you might lose your life 他妈的左右你可能会失去你的生活

Anywhere in and outta town B 任何地方和离开这座城市乙

The same every hood it's so real 同每一个遮光罩它是如此真实

That you gotta be on your grizzly 那你得在你的灰熊

If not then you might get pideeled 如果没有,那么你可能会pideeled

   

Like one day right over a powerful dice game in Minnesota 如有朝一日,在一个强大的骰子游戏在明尼苏达州

We hit the mall up for kicks 我们打的商场了踢

Slid, in other words bounce, tip the chauffeur 下滑,换句话说反弹,小费司机

To get that cheddar cheese back we lost from earlier 要获得切达奶酪回来,我们从在先失

Get back the dices shaking, stretching my arm like Troy Aikman 回来的骰子摇动,伸展我的手臂就像特洛伊艾克曼

What's in the bank? Nigga what? Twelve grand bowl 'em 什么是在银行吗?黑鬼什么?十二盛大碗时间

No little shit on the floor roll 'em 在地板上滚全身没有一点狗屎

That's what I do (sounds of dice shaking) 这就是我做的(摇骰子的声音)

Six 'em girls, hit his kicks 六时间的女孩,打他踢

I'm a still show that motherfucker he fish 我是一个还表明,他娘鱼

Pound cake, beat that bitch 磅蛋糕,打那个婊子

Holy smoke! I admire your roll 圣烟!我很佩服你滚

Two fours and a five, they all applause and he smiled 两个四肢和五,他们都鼓掌,他笑了

But confident me, yea I threw my twelve on the ground 但相信我,是啊,我把我的12在地上

Grab the dice, blew on 'em 抢骰子,吹了时间

Passed off the other thirty five thou, I'm doin' 'em 冒充其他35你,我上来的时间

Nigga move shoot 'em, what's that? You roll a five? 黑鬼移动射击游戏,那是什么?你滚了五?

Twenty or better y'all, I'm taking all side bets! Everybody spread out! 二三你们好,我是在所有的边注!每个人都散开!

Watch the magic number that my pretty hand let out 看我漂亮的手让出一个神奇的数字

My first roll was one two four, picked 'em up 我的第一个卷是一二四,捡举起手来

Somebody screamed out, "Tony Starks headed for the dust off!" 有人高声喊了起来, “托尼·斯塔克斯为首的灰尘! ”

I'm like hell no I'm headed for the gun store 我就像没有地狱,我直奔枪店

Punch you in your motherfuckin' face like Spongebob 冲在你娘的脸像海绵宝宝

Watched his face when he aced, the place got quiet 看着他的脸时,他一杆进洞,这个地方安静了

Bowled like twenty forty times, my arm got tired 击杀像20 40倍,我的胳膊累了

Couldn't hit a point, not even a deuce 不能打一个点,甚至不是一个平手

Took a swig of my man's goose 把我的男人的鹅痛饮

Anything just to give me a damn boost 任何事情只是为了给我一个该死的提升

Then out came a wonderful six 然后出来了一个美妙的6

Holy shit! Stack that shit 神圣的狗屎!堆狗屎

Yo Trife Dies snatch that fuckin' cream quick 哟Trife冲模抢夺那该死的奶油快

That was one one six, one sixteen point C 这是1一六一16点C

And I don't care about no motherfuckin' Royce Green 我不在乎没有娘劳斯莱斯绿

He pulled out, he pointed at me, I pointed at him 他拉了出来,他指着我,我指着他

My main man pointed at them 我的主要的人指着他们

They pulled their guns out and pointed at him 他们把枪出来,指着他

And crazy shells they was coming in 和疯狂的贝壳,他们是未来的

   

[Chorus] [合唱]

Hey man it's rough outside 嗨,老兄它的粗糙外

Crack heads is buyin' all night 裂头是买入“一整夜

Handguns is necessary 手枪是必要的

Fuck around you might lose your life 他妈的左右你可能会失去你的生活

Anywhere in and outta town B 任何地方和离开这座城市乙

The same every hood it's so real 同每一个遮光罩它是如此真实

That you gotta be on your grizzly 那你得在你的灰熊

If not then you might get pideeled 如果没有,那么你可能会pideeled

   

[Outro] [尾奏]

This just in, breaking news 这只是,突发新闻

Today in Downtown Minnesota, a tragic shootout occurred at 5:23 pm 今天,在市中心明尼苏达州,一个悲剧性的枪战发生在下午5点23分

An alleged witness says things went haywire over a dice game 一个所谓的目击者说,事情发生了失控过骰子游戏

Two black males were shot in their buttocks 两名黑人男子被枪杀在自己的臀部

Leaving one critically wounded 造成一人重伤

Two others were pronounced dead on the crime scene 两个人被宣布死亡的犯罪现场

At a nearby hospital, three New York men are recovering 在附近的一家医院,三名纽约人正在复苏

In stable condition but are being held under police supervision at this time 在病情稳定但正在民警的监督下,在这个时候举行

For on the spot coverage 有关现场采访

Theodore TV, this is Dusty Williams signing off 西奥多电视,这是达斯蒂·威廉姆斯签下了

Now back to Tony Starks already in progress 现在回到托尼·斯塔克斯已在进行中

歌词 Outta Town Shit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/outta-town-shit/