英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Outside Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

Outside Myself

外面我自己

歌词相关歌手:K.D. LANG

English lyrics 中文翻译对照歌词

A thin ice covers my soul 薄冰层覆盖了我的灵魂

My body's frozen and my heart is cold 我的身体的冷冻和我的心脏都凉了

And still so much about me is raw 而且还这么了解我是生

I search for a place to unthaw 我搜索了地方unthaw

   

Something in me broods love into fear 东西在我沉思爱到怕

It veils my vision, leaves my thoughts unclear 这面纱了我的视野,离开了我的想法还不清楚

And my eyes from blue turn to grey 我的眼睛从蓝色变成灰色

Hoping to mask what they say 希望能够掩盖他们在说什么

   

I've been outside myself for so long 我一直在外面自己这么久

Any feeling I had is close to gone 感觉我已经接近消失了

I've been outside myself for so long 我一直在外面自己这么久

   

I have been in a storm of the sun 我一直在暴风雨的太阳

Basking, senseless to what I've become 姥,毫无意义的东西我已经成为

A fool to worship just light 傻瓜崇拜刚刚亮

When after all, it follows night 当毕竟,它遵循夜

   

I've been outside myself for so long 我一直在外面自己这么久

Any feeling I had is close to gone 感觉我已经接近消失了

I've been outside myself for so long 我一直在外面自己这么久

So long 这么久

   

I've been outside myself for so long 我一直在外面自己这么久

Any feeling I had is close to gone 感觉我已经接近消失了

I've been outside myself for so long. 我已经这么久了我自己之外。

歌词 Outside Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/outside-myself/

歌词 Outside Myself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Mink, K. D. Lang

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Bumstead Prod. U.S. Inc., Zavion Ent. Inc.