It's times like these when I'm on my way out of the woods, 这时候像这样的，当我对我的方式走出困境，

Never felt better than when I'm on my way out for good. 从来不觉得比我对我的出路好。

It's times like these when I'm on my way back out of the woods. 这时候像这样的，当我在回来的路上走出困境。

I'll never be afraid again now I'm out of here for good. 我永远不会再害怕，现在我离开这里为好。

   

It was just a dream, 这只是一个梦，

The most beautiful place I've seen. 我见过的最美丽的地方。

The white caps and the pines, 白色的帽子和松树，

Ripped our nations in the sea. 中海撕开我们的国家。

   

It's times like these when I'm on my way back out of the woods, 这时候像这样的，当我在回来的路上走出困境，

I've never felt better than when I'm on my way out for good. 我从来没有觉得比当我在我的出路好。

   

Now I've finally found, 现在我终于找到了，

All my friends are in the clouds. 我所有的朋友都在云里。

Alone now, in my head now, 现在独自一人，在我的头上了，

All alone now, in my head. 现在独自一人，在我的脑海。

   

It's times like these when I'm on my way back out of the woods, 这时候像这样的，当我在回来的路上走出困境，

I've never felt better than when I'm on my way out for good. 我从来没有觉得比当我在我的出路好。

   

Now I've finally found, 现在我终于找到了，

All my friends are in the clouds. 我所有的朋友都在云里。

Alone now, in my head now, 现在独自一人，在我的头上了，

All alone now, in your head. 现在独自一人，在你的头上。

   

And I've waited just so long, 我已经等了刚刚这么久，

To sing you this final song. 给你唱这首歌最后。

   

Time keeps ticking, time keeps pushing, time keeps rolling along. 当时间慢慢流逝，时间一直推，时间不断滚动相处。