英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of The Cold" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of The Cold

出冷

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The day fell down, the air got cold 这一天倒下,空气临阵

I walked out in the street 我在街上走了出来

Daydreamed for a mile or two 做白日梦了一两英里

Staring at my feet like a working boy 盯着我的脚像一个小男孩的工作

Out of luck, falling through the cracks 运气不好,落下的裂缝

night rolled in, I turned back home 当晚卷了进来,我转身回家

A hard wind at my back 硬的风在我背后

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm out in the cold, body and soul 我在寒风中,身体和灵魂

There's nowhere to go 有无处可去

I'm out in the cold 我被冷落

   

When I woke up my brain was stunned 当我醒来的时候我的大脑被惊呆了

I could not come around 我不能来到我身边

I reached out to grab my keys 我伸手抢我的钥匙

And tumbled to the ground 和翻滚落地

I thought of you starry-eyed, I wonder where we stand? 我还以为你不切实际的,我不知道我们所处的位置?

Did I just fall from your arms 难道我从你的手臂刚好落在

Down into your hands? 下到你的手中?

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm standing in a door-way 我站在门口路

I'm out walking 'round, hands in my pockets 我往外走轮,手在我的口袋里

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Out Of The Cold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-the-cold-1/