英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of The Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of The Blue

出的蓝

歌词相关歌手:ROXY MUSIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

All you cares 所有你关心

Now they seem 现在,他们似乎

Oh so far away 哦,那么远

All your fears 你所有的恐惧

I fear I once shared 我怕我曾经分享

Now I know 现在我知道

There's a future 有一个未来

For all of us 对于我们所有的人

Not so long ago 不久前

I was so scared 我很害怕

You seemed so sad 你似乎很伤心

I could see 我能看到

Through your twisted smile 通过你的笑容扭曲

So unsure 所以不确定

Always confused 总是迷茫

Pale blue eyes 淡蓝色的眼睛

Gazing down 凝视着下降

From your ivory tower 从象牙塔

Through the haze 透过雾霭

All broken and bruised 全部破碎,伤痕累累

Then: out of the blue 然后:走出忧郁

Love came rushing in 爱情来了哗哗的

Out of the sky 的天空

Came the sun 来到太阳

Out of left field 出左外野

Came a lucky day 来了个黄道吉日

Out of the blue 出于蓝

No more pain 没有更多的痛苦

I don't mind 我不介意

If it's only 如果这是唯一的

A passing craze 一位路过的热潮

Throwaway lines 暴殄天物线

Often ring true 经常不顺

If I were you 如果我是你

I would stay 我想留

For a little while 一小会儿

I you were me 我对你是我

Would you walk out 你会走出

In style? 在风格?

歌词 Out Of The Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-the-blue-16/

歌词 Out Of The Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Ferry, Phil Manzanera

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Ltd., E.G. Music Ltd.