英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of The Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of The Blue

出的蓝

歌词相关歌手:LESLIE, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I light a candle for you tonight 我点燃一支蜡烛为你今晚

Yeh

Said I reminisce on you, babe 说我怀念你,宝贝

Reminisce on you 怀念你

Yeah 是啊

Listen

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Should've spend more time 应该已经有更多的时间

Been a part of your life 是你生活的一部分

And made you more part of mine 并提出你是我的一部分,更

Guess it's too late now 猜猜它是太晚了

I should've been a better friend 我应该是一个更好的朋友

I done my best to understand you 我做了我所能理解你

Still it's hard to think that we're done 还是很难相信,我们正在做

We through 我们通过

   

[Chorus:] [合唱: ]

Now what would you do 现在你会做什么

Tell me 告诉我

If I left you out of the blue 如果我离开了你的蓝

Would you fight back tears while your heart gets torn to pieces 你强忍眼泪,而你的心脏被撕成碎片

Cause that what I did when you 原因是我做了什么,当你

Left me out of the blue 给我留下了蓝色的

Love can feel so good and then suddenly it's over 爱能感觉这么好,然后突然就结束了

Yeh

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I should've been more true 我一直更真实

Takin' better care of you 羚牛更好的照顾你

Like I was supposed to 就像我本来是要

Guess it's too late now 猜猜它是太晚了

I should've told you how I felt 我已经告诉你我的感受

Steady thinkin' of myself 我自己稳定的想着

Still I can't believe you went away so soon 我还是不能相信你走这么快

   

[Chorus:] [合唱: ]

Now what would you do 现在你会做什么

If I left you out of the blue 如果我离开了你的蓝

Would you fight back tears while your heart gets torn to pieces 你强忍眼泪,而你的心脏被撕成碎片

Cause that's what I did when you 原因这就是我所做的,当你

When you left me out of the blue 当你离开我了蓝

It's funny how love feels good and then suddenly it's over 这是多么有趣的爱情感觉很好,然后突然就结束了

   

[Bridge:] [桥: ]

Now when I ask myself 现在,当我问我自己

It's hard to see 这是难得一见

How you can be anywhere but here with me 你怎么能和我在一起的任何地方,但这里

You said that you needed space and time 你说,你所需要的空间和时间

So you would be able to make up your mind 所以,你就能够让你的心

You said if I set you free 你说,如果我让你自由

One day you'll be ready to come back to me 有一天,你就可以准备回来找我

Did you really mean it? I hope you did 你是说真的?我希望你做

Hope you ment it babe 希望你换货它宝贝

   

[Chorus:] [合唱: ]

Now what would you do 现在你会做什么

If I left you out of the blue 如果我离开了你的蓝

If I left you out of the blue 如果我离开了你的蓝

Would you lose your mind and go crazy 你会失去你的头脑和发疯

Cause I almost died when you left me 当你离开我,因为我差点死了

When you left me out of the blue 当你离开我了蓝

Love can feel so good and then suddenly it's over 爱能感觉这么好,然后突然就结束了

So what would you do 所以,你会做什么

If out of the blue 如果出于蓝

I just left you 我只是给你留

Would it make you cry 难道让你哭

Keep you away tonight 让你今夜离开

Would it leave your heart sick and lonely 它会离开你的心脏有病而寂寞

Cause that's what you did baby 原因这就是你做宝宝

When you left me out of the blue 当你离开我了蓝

It's funny how love feels good and then suddenly it's over 这是多么有趣的爱情感觉很好,然后突然就结束了

   

That's righ 这是右击

I light a candle for you tonight, babe 我点燃一支蜡烛,你今晚宝贝

Yes I will, yes I will 是的,我会的,是的,我会

Cause I'm missing you 因为我想念你

So I light a candle for you baby 于是,我点燃蜡烛为你的宝宝

For us 对我们来说,

For me and you 我和你

   

Lalalala Lalalala

Lala lala 啦啦啦啦

Lalala LALALA

Lalalala Lalalala

歌词 Out Of The Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-the-blue-12/