英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of My Mind

在我心里

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out of my mind, I must be out of my mind 在我心里,我一定要在我心里

To let a thing like real, real pain, it left me out in the rain, oh wo wo 为了让喜欢真实的,真正的痛苦的事情,它让我在雨中,哦窝窝

How many times must I keep moving on when I already was there? 我要多少次继续前进的时候,我已经在那里?

How many years must I live alone, tie me on your bed of nails (and) 我要多少年独自生活,把我绑在你的指甲床(和)

   

Hit me over the head! Spit in my face! Bang on the drum! 打我的头!吐在我的脸上!砰的鼓!

I must be blind, I must be blind 我一定是盲目的,我一定是盲目的

Hit me over the head! Step on my feet! Make me feel numb 打我的头!踩我的脚!让我感到麻木

I must be blind, I must be going out of my mind...And it's worrying me 我一定是盲目的,我必须走出去了我的心......它就是担心我

   

Out of control, I must be out of control 一发不可收拾,我一定是失控

To let a silly thing like this hurt my soul, I must be outta control 让一个愚蠢的事情这样的伤害了我的灵魂,我一定是失去控制

Whoa whoa whoa 哇喔哇

How could a thing like this get me down when I'm a militant man? 怎么会这样的事情让我下来的时候我是一个好战的人吗?

How many times must I carry on? Tie me on your bed of nails (and) 我要多少次矣?把我绑在你的指甲床(和)

   

Hit me over the head! Spit in my face! Bang on the drum! 打我的头!吐在我的脸上!砰的鼓!

I must be blind, I must be blind 我一定是盲目的,我一定是盲目的

Hit me over the head! Step on my feet! Make me feel numb 打我的头!踩我的脚!让我感到麻木

I must be blind, I must be out of my mind 我一定是盲目的,我一定要在我心里

   

She should have told me, she could have let me down gently 她应该告诉我,她应该让我轻轻地

That woman should have told me, but I have to pay for it now 那个女人应该告诉我,但我现在已经为它付出

   

Hit me over the head! Spit in my face! Bang on the drum! 打我的头!吐在我的脸上!砰的鼓!

I must be blind, I must be blind 我一定是盲目的,我一定是盲目的

Hit me over the head! Step on my feet! Make me feel numb 打我的头!踩我的脚!让我感到麻木

I must be blind, I must be going out of my mind 我一定是盲目的,我必须走出去了我的心

Hit me over the head! Spit in my face! Bang on the drum! 打我的头!吐在我的脸上!砰的鼓!

I must be blind, I must be blind 我一定是盲目的,我一定是盲目的

Hit me over the head! Step on my feet! Make me feel numb 打我的头!踩我的脚!让我感到麻木

I must be blind...... 我一定是瞎......

Hit me over the head! Spit in my face! Bang on the drum! 打我的头!吐在我的脸上!砰的鼓!

I must be blind, I must be blind 我一定是盲目的,我一定是盲目的

Hit me over the head! Step on my feet! Make me feel numb 打我的头!踩我的脚!让我感到麻木

I must be blind, I must be going out of my mind... 我一定是盲目的,我的脑海中,我必须走出去......

歌词 Out Of My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-my-mind-14/