英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of My Hands" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of My Hands

离开了我

歌词相关歌手:JARS OF CLAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wasted a rescue 我浪费了救援

Abandoned the mission 被遗弃的使命

I've failed by my own hand 我没有用我自己的手

And watched it all go wrong 看着这一切出问题

You said You could save me 你说你能救我

That I couldn't save myself 我救不了自己

You said that You loved me 你说你爱我

No matter what I've done 无论我做了什么

   

When the light is gone 当光离开

And life is just a dare we take 而生命只是一个敢于拿我们

Still the fight goes on 还是拼下去

To give my heart away 为了让我的心脏远

   

And it's out of my hands 它是从我手中

It was from the start 这是从一开始就

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

You lifted my head 你抬起我的头

Set me apart 让我分开

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

This is what You've done for me 这就是你为我做的

It's out of my hands 这是从我手中

   

You grow where the light is 你长大那里的光

Like trees in the highlands 像在高原树

We're bent by our own plans 我们通过我们自己的计划,弯曲

To keep us in the dark 为了让我们在黑暗中

And I act like an orphan 我像一个孤儿

Forget that You found me 忘了,你找到了我

But You came like a whisper 但你却像是耳语

And saved me with a spark 而救了我与火花

   

When the light is gone 当光离开

And life is just a dare we take 而生命只是一个敢于拿我们

Still the fight goes on and on 还是打去,并在

To give my heart away 为了让我的心脏远

   

And it's out of my hands 它是从我手中

It was from the start 这是从一开始就

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

You lifted my head 你抬起我的头

Set me apart 让我分开

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

This is what You've done for me 这就是你为我做的

It's out of my hands 这是从我手中

It's out of my hands 这是从我手中

   

There's nothing in the world that I can offer 没有什么在世界上,我可以提供

Nothing in the world that I can stand apart 在世界上没有什么是我能脱颖而出

Apart from You 除了你

Apart from You 除了你

There's nothing in my life 有没有在我的生活

Nothing in my life that You Haven't given to me 在我的生活中没有什么是你没有给我

   

It's out of my hands 这是从我手中

It was from the start 这是从一开始就

In light of what You've done 鉴于你做了什么

In light of what You've done 鉴于你做了什么

You lifted my head 你抬起我的头

Set me apart 让我分开

In light of what You've done 鉴于你做了什么

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

It's out of my hands 这是从我手中

It was from the start 这是从一开始就

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

You lifted my head 你抬起我的头

Set me apart 让我分开

In light of what You've done for me 鉴于你所为我做的

This is what You've done for me 这就是你为我做的

   

It's out of my hands 这是从我手中

It's out of my hands 这是从我手中

Everything I have, Lord 我的一切,主

Everything I have 我的一切

It's out of my hands 这是从我手中

It's out of my hands 这是从我手中

   

Oh, It's out of my hands 哦,这是从我手中

歌词 Out Of My Hands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-my-hands-1/

歌词 Out Of My Hands 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Daniel Mason, Gabe Ruschival, Jeremy Lutito, Matt Odmark, Dan Haseltine

版权/Copyright:

Chigostick Music, Dudie Music, Pogostick Music, Bridge Building Music