英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of Left Field" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of Left Field

出左场

歌词相关歌手:PERCY SLEDGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When least expected 当至少预期

Fate stumbles in 命运中的跌倒

Bringing light to the darkness 带来光明的黑暗

Ohh, what a friend 哦,什么是朋友

   

I needed someone to call my own 我需要有人来叫我自己

Suddenly, out left field 突然,出左外野

Out left field, out left field 出左外野,出左外野

Love came along, ooh 爱情来了,嚯

   

I was walking down a road that went no where 我走一条路走到任何地方

Building dreams that were all left by the way side 建筑梦想的人都离开了路旁

And then outta the blue 然后失控的蓝

Honey, I found you, ohh, yeah 亲爱的,我找到了你,哦,是的

   

Sugar and peaches in a paradise land 糖和桃子在天堂的土地

Good love and sweetness, have taken their stand 美好的爱情与甜蜜,也决定了他们的立场

She made a mountain of love 她做了爱山

From a little grain of sand 从沙子的小颗粒

   

Suddenly, out of left field 突然,出左外野

Came a lover and a friend 来了爱人和朋友

She was a lover and a friend 她是一个情人和朋友

Came out of nowhere 不知从哪里冒出

   

She made me a man 她让我一个人

Every thing is alright 每一件事情是好的

How sweet it is 多么甜蜜是

歌词 Out Of Left Field 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-left-field/

歌词 Out Of Left Field 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bobby Robinson, Irral Berger

版权/Copyright:

Quinvy Music Publishing Co., Cotillion Music Inc., Duane Music Inc., Bob-dan Music Co.