英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of Harms Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of Harms Way

的危害方式

歌词相关歌手:JOURNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

He grew up in some forgotten midwest town 他在一些被遗忘的美国中西部小镇长大

His mama raised him well 他的妈妈提出了他好

Barely getting by, but he'd be okay 勉强获得通过,但他会好起来的

As far as he could tell 至于他能告诉

Oh, the plant in town closed ten years ago 哦,该厂在城里收十年前

Now an empty ghost ship stands 现在空幽灵船站

For the last nine months he's tried to find a job 对于过去九个月他试图找一份工作

But there's nothing to be had 但没有什么可拿

   

So he signs up to fight for Uncle Sam 于是,他签署了为山姆大叔打

It's the only choice he's got 这是他得到的唯一选择

To fight a desert war with another land 打一场沙漠战争与另一土地

Only to find peace or not 才发现和平与否

He's a moving target in a desperate place 他是在绝望的地方移动目标

Every day is a twist of fate 每一天都是命运的捉弄

Oh, his family wonders if he'll make it home 哦,他的家人怀疑他是否能回家

Knowing his faith's his saving grace 知道他的信仰是他的救命之恩

   

Now he's waking up in a strange land 现在,他起床在异乡

To face an even stranger day 面对一个更奇怪的一天

Brave ones, standing tall 勇敢的人,站在高高的

Keep them all out of harms way 让他们全部的危害方式

   

Now he's waking up in a strange land 现在,他起床在异乡

To face an even stranger day 面对一个更奇怪的一天

Brave ones, standing tall 勇敢的人,站在高高的

Keep them all out of harms way 让他们全部的危害方式

Keep them all out of harms way 让他们全部的危害方式

Harms way 危害方式

   

Oh, they sent him home to his family 哦,他们送他回家给他的家人

Nursing wounds that no one sees 护理伤口没有人看见

Certain scents and smells trigger flashback spells 某些气味和味道触发法术闪回

That rewind the tragedy 这倒带的悲剧

All these memories hold him prisoner 所有这些回忆抱住他的囚犯

Cause of the violence he regrets 他感到遗憾的是暴力行为的原因

What was his ticket out is his nightmare now 什么是他的票的是他的梦魇,现在

In a war he can't forget 在一次战争中,他不能忘记

   

Now he's waking up in a strange land 现在,他起床在异乡

To face an even stranger day 面对一个更奇怪的一天

Brave ones, standing tall 勇敢的人,站在高高的

Keep them all out of harms way 让他们全部的危害方式

   

Now he's waking up in a strange land 现在,他起床在异乡

To face an even stranger day 面对一个更奇怪的一天

Brave ones, standing tall 勇敢的人,站在高高的

Keep them all out of harms way 让他们全部的危害方式

Keep them all out of harms way 让他们全部的危害方式

Harms way 危害方式

歌词 Out Of Harms Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-harms-way/